"لفتاة صغيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• einem kleinen Mädchen
• kleine Mädchen
• junges Mädchen
• ein kleines Mädchen
• für ein kleines
• kleines Mädchen ein

Wie kann er einem kleinen Mädchen schon machen?
ما الضرر الذي قد يسببه لفتاة صغيرة برأيك ؟

Was für ein verwerflicher Scheißkerl tut einem kleinen Mädchen sowas an, und bittet dann wieder um ihr Vertrauen?
أي نوع من المسؤولية يفعل شيء كهذا لفتاة صغيرة وثم يطلب منها أن تثق به مجدداً؟

kleine Mädchen werden nur so schnell erwachsen.
،مع ذلك هناك شيء تغاضيت عنه كيف لفتاة صغيرة أن تكبر بسرعة

Was könnte denn ein harmloseres Vergnügen für ein junges Mädchen sein, als zu lesen?
هل يمكن أن تكون هناك هواية أكثر براءة لتمضية الوقت لفتاة صغيرة من القراءة ؟

Doch du hattest nicht ein Wort des Trostes für ein kleines Mädchen.
أنت لم تستطع حتى أن تقول لفتاة صغيرة مذعور كدبة جميلة

Für ein kleines Mädchen ein ganz schön erwachsener Name.
اسم كبير بالنسبة لفتاة صغيرة

Klar, ich muss ohnehin einem kleinen Mädchen ziemlich schlechte Nachrichten überbringen.
-نعم بالطبع علي أن أذهب حقا و أقول لفتاة صغيرة بعض الانباء السيئة جدا

Glaubst du, ich brachte dir Zaubertricks bei, damit dich kleine Mädchen bewundern?
أتظن بأنّي كُنت أعلمك حيل سحرية لأجل تنفيذها في حفلة شاي لفتاة صغيرة ؟

Wenn kleine Mädchen tatsächlich einen Kampf gegen einen erwachsenen Mann gewinnen könnten, dann, ja.
إذا كان لفتاة صغيرة الفوز في قتال ضد رجل بالغ.. إذاً نعم

Erinnerst du dich, dass sie nur kleine Mädchen gebraucht haben?
هل تذكر حين احتاجوا لفتاة صغيرة ؟

Eine der Leichen, ein junges Mädchen namens Malia, wurde niemals gefunden.
واحدة من الجثث تعود لفتاة صغيرة تدعى ماليا, لم يتم العثور عليها

Es hat nicht lange gedauert, dann konnte ein junges Mädchen wie ich
لم يمض وقت طويل، وكان هناك المال أن يكون جعلت لفتاة صغيرة مع بلدي...

Das war aber mutig für so ein junges Mädchen. Mein Daddy war beim Militär.
حركة جريئة لفتاة صغيرة.

Für ein kleines Mädchen können Hunde alles sein, was man braucht.
بالنسبة لفتاة صغيرة, الكلـب هو كل ما تحتاجه

Du wärst so ein fantastisches Vorbild für ein kleines Mädchen.
هل سيكون مثل هذا النموذج دور مدهش لفتاة صغيرة.

Diese Kinder, deren Eltern, sie alle fragen sich, wie ein kleines Mädchen diese Rettung heute abgezogen hat.
هؤلاء الأطفال , وآباؤهم الكل يتساءل كيف لفتاة صغيرة قامت بهذة العملية اليوم