"لفحصها" - Traduction Arabe en Allemand

• testen
• zu untersuchen

Wir müssen sie nicht noch einmal testen. Aber wir können ihren Märchenprinz testen.
ما من داعٍ لفحصها مجدّداً لكن يمكننا فحصُ أميرها الوسيم

Das Gehirn, das ich für dich testen sollte, ist Affengehirn. Ruf mich an.
أخبار جيّدة "ميجور" ، تلك الأدمغة التي أعطيتني إياها لفحصها هي أدمغة قردة ، عاود الإتصال

- Oh doch! Ich hatte Angst, sie könnte ein Zylon sein. Und wollte ihr Blut hier testen lassen.
كنت اخشي ان تكون من ( السيلونز) لذ احضرت عينة من دمها لفحصها هنا

Wir konnten uns zwar eine Blutprobe beschaffen, um sie im Labor zu untersuchen.
استطعنا الحصول على عينة من ذلك الدم أخذناها للمختبر لفحصها

Ich habe noch eine Leiche zu untersuchen.
لديّ جثّة أخرى لفحصها.

Wenn Sie so sicher sind, dass sich Goldstein mit jemand anderen angelegt hat, bin ich mir sicher, sie haben nichts dagegen, ihre Sammlung zum testen der Ballistik vorzulegen.
إذا كنتَ واثقاً أنّ (غولدشتاين) خلط الأمور مع شخص آخر فأنا متأكّدة أنّك لن تمانع تقديم مجموعتك لفحصها بقسم المقذوفات