"لفرصة ثانية" - Traduction Arabe en Allemand

• eine zweite Chance

Und ich weiß, ich habe bereits um eine zweite Chance gebeten. Vielleicht ist das die dritte, vierte? ich weiß es nicht.
وأعرف بأني طلبت سابقاً لفرصة ثانية ربما تكون هذه المرة الثاثة أو الرابعة

Sie haben mich um eine zweite Chance angefleht, und eine dritte, und eine vierte, und ich habe sie Ihnen alle gewährt, und jetzt missbraucht er Sie, um uns zu zerstören.
لقد توسلت لي لفرصة ثانية و ثالثة و رابعة و اعطيتك كلهم

Hat nicht jeder eine zweite Chance verdient?
ماذا جرى لاستحقاق الجميع لفرصة ثانية ؟

Jimmy... er braucht eine zweite Chance, genau wie du sie brauchtest.
جيمي يحتاج لفرصة ثانية مثلما حصل معك

Okay? Ich brauche einfach nur eine zweite Chance.
حسناً، أنا بحاجة لفرصة ثانية

Sie braucht eine zweite Chance.
إنها بحاجة لفرصة ثانية