Er wurde aus kurzer Distanz erschossen. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أصيب بعيارً ناري من على بعد مدىً قريب |
Er wurde angeschossen, als er versuchte, mir zu helfen. Ich dachte, er wäre tot. | Open Subtitles | لقد أصيب وهو يحاول مساعدتي إعتقدت أنه قد مات |
Er hatte gerade einen Infarkt. Es kann ihn umbringen, wenn wir ein Stück raus schneiden. | Open Subtitles | لقد أصيب لتوه بسكتة قلبية إذا قطعنا قطعة من قلبه فقد يموت |
Der Bulle hatte Glück. Er hatte echtes Schwein. | Open Subtitles | لقد كان الشرطي محظوظا لقد أصيب عندما كان من المفترض أن يموت |
Und er ist getroffen. | Open Subtitles | لقد أصيب الخاطف! |
- Er wurde getroffen, Er wurde getroffen! | Open Subtitles | لقد أصيب، لقد أصيب ليس بعد |
Er wurde verletzt. Seht, die Wunde an der Schulter. | Open Subtitles | لقد أصيب انظر لهذه الجروح على ساعده |
- Der Motorcycle Boy. Er wurde erschossen. | Open Subtitles | إنه الفتى الدراج لقد أصيب بطلق ناري |
Er wurde angeschossen. Er verlor viel Blut. | Open Subtitles | لقد أصيب برصاصة و فقد الكثير من الدماء |
Er wurde auf den Kopf geschlagen. | Open Subtitles | - لا أعرف عمَ تتحدث؟ - لقد أصيب في رأسه. |
Er wurde mit etwas infiziert, was wir als Cullen bezeichnen, einem Virenstrang, der so tödlich ist, dass zwei Dutzend der führenden Virologen weltweit einen Forschungsstopp jeglicher Forschung damit beschlossen und bekannt gegeben haben. | Open Subtitles | لقد أصيب بما نسميه "كولين" نوع قاتل من الفايروسات حيث أعلنت أقوى المختبرات الفايروسية الرائدة على الصعيد العالمي |
Er hatte mal eine Panikattacke, als er in einem Pullover stecken geblieben ist. | Open Subtitles | لقد أصيب مرة بنوبة ذعر عندما علق رأسه بسترة |
Er hatte nur drei Gehirnerschütterungen seitdem er zehn Jahre alt war. | Open Subtitles | لقد أصيب بثلاثة ارتجاجات فقط منذ ان كان عمره 10 سنوات |
- Ich weiß, was geschehen ist. Er hatte ein Aneurysma. | Open Subtitles | أعلم ما حدث, لقد أصيب بتمدد الأوعية الدموية |
Er hat das nicht absichtlich getan, Chef, Er hatte Angst. | Open Subtitles | لم يكن ينوي أذيتك، سيدي لقد أصيب بالذعر |
Er hatte heute Morgen einen Herzinfarkt. | Open Subtitles | لقد أصيب بنوبة قلبية هذا الصباح |
Ein Mann wurde angeschossen, Sir, Sie müssen ihn gehen lassen. | Open Subtitles | لقد أصيب رجلٌ -عليك أن تخلي سبيله يا سيّدي |
Wir brauchen einen Krankenwagen. Der Klient wurde angeschossen. | Open Subtitles | نحتاج لسيّارة إسعاف لقد أصيب العميل |
- Smoke Jennings ist getroffen. | Open Subtitles | لقد أصيب أحدنا |
Jackson wurde getroffen. Mir geht die Munition aus. | Open Subtitles | (لقد أصيب (جاكسون والذخيرة تنفذ مني |