| Du hast mir gefehlt, Großer. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك أيها الرجل الكبير |
| Du hast mir gefehlt, Onkel. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك يا عماه. |
| Du hast mir gefehlt. | Open Subtitles | أجل، لقد إفتقدتك |
| Ich bin froh, dass du bleibst. Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | أنا سعيد ببقائك لقد إفتقدتك بشدة هذا الصيف |
| Ich habe dich vermisst und ich würde dich gerne bei meiner Ausstellung sehen." | Open Subtitles | "مرحبا! لقد إفتقدتك, و احب أن ارك في معرضي" |
| Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك كثيرا |
| - Du hast mir gefehlt. | Open Subtitles | -ماذا؟ لقد إفتقدتك |
| Du hast mir gefehlt. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك. |
| Du hast mir gefehlt. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك |
| Du hast mir gefehlt. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك |
| Du hast mir gefehlt, Hap. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك يا (هاب) |
| Ich habe dich vermisst... sehr sogar. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك كثيراً. |
| - Dada, Ich habe dich vermisst! | Open Subtitles | -أبى لقد إفتقدتك . |
| Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | - لقد إفتقدتك . |
| Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | لقد إفتقدتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 