Ich habe Fotos im Dramakurs gemacht. Das hat Spaß gemacht. | Open Subtitles | لقد التقطت بعض الصور لصف المسرح إنه ممتع، وهي لطيفة جداً |
Ich habe die am Straßenrand gepflückt, denn wir treffen uns ja nur ganz zwanglos. | Open Subtitles | لقد التقطت هذه من جانب الطريق بسبب اننا , سنكون مع بعض |
- Ja, Kitt. Ich habe gerade ein Signal mit Ihrer Verfolgungssoftware aufgefangen. | Open Subtitles | لقد التقطت إشارة على برنامج التتبع الخاص بك |
Bro, Ich habe gerade ein Bild von meinem Gesicht gemacht. Es ist defo nicht mein verwirrtes Gesicht. | Open Subtitles | يا أخي , لقد التقطت للتو صورة لوجهي و بالتأكيد هذا ليس وجهي عندما اكون مشوشاً |
Zumindest würde ich das, käme ich nur an meine Tasche. Ich habe ein Foto gemacht. | Open Subtitles | على الأقل سأفعل إن استطعت الوصول إلى جيبي، لقد التقطت صورة |
Ich habe gerade ein Video vom Auto gemacht. | Open Subtitles | لقد التقطت لتوّي مقطع فيديو للسيارة بأكملها |
Aber Ich habe ein wenig aufgeschnappt, seit ich all das hier habe. | Open Subtitles | ليس حقا. ولكن لقد التقطت قليلا من ما سبق منذ أن حصلت على كل هذا. |
Ich habe wirklich überall auf der Welt fotografiert. Ich verspreche Ihnen, was wir hier im Süden haben -- im "Sunshine State" Florida -- kann sich mit all dem messen! | TED | ياجماعة، لقد التقطت صور من كل أنحاء العالم وأضمن لكم أنه ما يوجد هنا في الجنوب، ما يوجد في ولاية الشمس المشرقة، ينافس الأشياء التي رأيتها في الأماكن الأخرى. |
Ich habe das live von meinem Laptop aufgezeichnet in einem Café namens Earth Matters an der unteren Ostseite des Manhattan, wo ich lebe. Und es wurde durchgeführt als ein gemeinschaftliches Projekt mit dem Rubin Museum of Himalayan Art für eine Austellung von vergleichender Kosmologie. | TED | لقد التقطت هذا حيا عبر حاسبي المحمول في مقهى اسمه شؤون الأرض على الجانب الأسفل من شرق مانهاتن، حيث أسكن. ولقد تم القيام به كمشروع تعاوني مع متحف روبين لفن الهيمالايا لمعرض عن علم الكونيات المقارن. |
Sie war Fotografin, besaß Hunderte Fotos. Ich habe sie mir immer sehr gerne angesehen. | Open Subtitles | لقد كانت مصوره و لقد التقطت مئات الصور |
Ich habe einfach irgendeinen Punkt genommen. | Open Subtitles | ..لقد التقطت تلك البقعة عشوائيا |
Ich habe ungefähr zehn ziemlich üble Fotos von Haley. | Open Subtitles | لقد التقطت حوالي 10 صور سيئة لـ هايلي |
Ich habe ein Foto eines der Frachtcontainer. | Open Subtitles | لقد التقطت هذه الصورة لأحد حاويات الشحن |
Ich habe vor etwa einer Meile eure Spur aufgenommen. | Open Subtitles | لقد التقطت آثاركم من ميل. |
Ich habe Agent Turners Signal aufgespürt. | Open Subtitles | لقد التقطت إشارة العميل تيرنر |
Ich habe ein stärkeres Signal aufgefangen. | Open Subtitles | لقد التقطت إشارة أقوى |
Sir, Ich habe sie. | Open Subtitles | . سيدي , لقد التقطت إشارتهم |
Oh, Ich habe eine Menge aufgeschnappt. | Open Subtitles | أوه، لقد التقطت منه الكثير ! |