"لقد انتقلنا" - Traduction Arabe en Allemand

• wir sind gerade

wir sind gerade in die Ladenfront gezogen, also ist es etwas hektisch hier, aber ich weiß, sie könnten in der Telefongruppe wirklich Hilfe brauchen.
لقد انتقلنا للواجهة للتو لذلك هناك الكثير من العمل هنا لكنني أحتاج حقاً مساعدة في دليل الهاتف.

wir sind gerade eingezogen.
لقد انتقلنا إلى هنا مؤخرا بعض الجيران

Nein, wir sind gerade erst hierher gezogen.
لقد انتقلنا حديثاً

- Naja, wir sind gerade aus... - Wow, tolle Geschichte.
-حسناً، لقد انتقلنا الى هنا من اوهايو

- wir sind gerade eingezogen.
لقد انتقلنا للتو.

Oh, wir sind gerade erst eingezogen.
لقد انتقلنا للتو.