"لقد تصرفت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich hab mich

Ich hab mich neulich schlecht benommen.
لقد تصرفت بحماقة تلك الليلة أنا أعلم أني فعلت.

Ich hab mich ganz untypisch für mich verhalten.
لقد تصرفت بطريقة ليست معهودة مني إطلاقاً

Ich hab mich unprofessionell verhalten.
لقد تصرفت بشكل غير احترافي وليس لدي ما يبرر

Ich hab mich wie ein Idiot verhalten, weil ich so nervös war ihn dir vorzustellen, weil ich weiß, dass er nicht die Art von Mensch ist, mit der du mich zusammensehen willst.
لقد تصرفت بحقارة معه اليوم لأني كنت متوتراً جداً للقائك به لأني أعرف أنه ليس من النوع الذي تريد مني أن أكون معه.

Ich hab mich ganz anders als sonst verhalten.
لقد تصرفت بطريقة ليست معهودة مني

Ich hab mich in was reinziehen lassen. Das ist alles.
لقد تصرفت بتهور، ذلك كل ما في الأمر.

Ich hab mich wie ein völliger Trottel benommen.
لقد تصرفت تماماً كـأحمق