"لقد تلقت" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie wurde
• bekam

Sie wurde angerufen, damit sie dort hingeht.
لقد تلقت اتصالاً، إذاً فباستطاعتها الذهاب.

Sie wurde auf dem Handy angerufen und ist gleich aufgebrochen.
لقد تلقت مكالمة هاتفية . وخرجت من البيت هل تعقبت الرقم ؟

Sie wurde angeschossen.
لقد تلقت رصاصة بصدرها وربما لن تنجو منها

Der Tattler bekam eine Anzeige, Unterschrift: 666, mit den Poststempel von Baltimore.
لقد تلقت التاتلر رسالة موقعة بـ 666 العلامة البريدية لبالتيمور على الظرف الخارجي

Sie bekam einen Anruf unbekannter Herkunft.
لقد تلقت مكالمة ليست موجودة في سجلاتنا

Sie wurde gerügt, weil sie die von ihrem Land produzierten TV-Shows erniedrigte.
لقد تلقت التوبيخ لإهانتها برامج بلدها.

Sie wurde angeschossen, aber nicht zurückgesetzt.
لقد تلقت الطلقة، لكن لم يُفك ارتباطها

Jetzt, wo ich darüber nachdenke, sie bekam gestern ein Telegramm.
الآن، تذكرت لقد تلقت برقية أمس.

Sie bekam acht Anrufe von ihm, und hat uns das nicht gesagt.
بين (هندرسون) و(كوليت ستينجر)، لقد تلقت ثماني مكالمات

Ich bekam gerade einen Anruf von Oleg.
لقد تلقت إتصال جمع من (أوليغ).