| Ihr Angebot wurde abgelehnt. Und jetzt senken wir unseren Preis um 2 Millionen. | Open Subtitles | لقد تم رفض عرضك، والآن نقلل سعرنا 2 مليون دولار |
| Es wurde abgelehnt. | Open Subtitles | لقد تم رفض الطّلب |
| Diese wurde abgelehnt. | Open Subtitles | لقد تم رفض بطاقتك هذه. |
| Man verweigert Euch den Zugang zu Rom, mein Herr. | Open Subtitles | لقد تم رفض دخولك لروما, يا سيدي |
| Man verweigert Euch den Zugang zu Rom. | Open Subtitles | لقد تم رفض دخولك الى روما, مولاي |
| Ihr Kreditantrag wurde abgelehnt. | Open Subtitles | لقد تم رفض القرض الخاص بك |
| Ihre Karte wurde abgelehnt. | Open Subtitles | لقد تم رفض بطاقتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 