"لقد توفت" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie ist gestorben
• Sie ist tot
• Sie starb
• ist gerade gestorben

Sie ist gestorben und hat Andy eine beträchtliche Summe hinterlassen.
. . لقد توفت رحمها الله لكن تركت له ثروة كبيرة

Sie ist gestorben.
لقد توفت

Sie ist tot, also wäre das etwas schwierig.
لقد توفت لذلك سيبدو إخبارها غاية فى الصعوبة

Deshalb auch "wieder heiraten". Sie ist tot.
"بعيداً عن كلمة " تزوج ثانيةً - لقد توفت -

- Sie starb... aus Trauer über den Tod unserer einzigen Tochter durch Scharlach.
- لقد توفت يا سيدى من الأسى و الحزن على وفاة إبنتنا الوحيده نتيجة حمى قرمزيه

Meine Mutter ist gerade gestorben.
لقد توفت أمي و حسب.

Sie ist gestorben.
.. لقد توفت

Sie... ist gestorben.
لقد توفت.

Nein. Sie ist gestorben.
كلا, لقد توفت

Sie ist tot.
لقد توفت

Sie starb, bevor Sie geboren wurden.
لقد توفت قبل أن تولدى

Ihre Mutter ist gerade gestorben.
لقد توفت أُمهم لتوها