"لقد جلست" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich saß
• Ich sitze
• Sie saß
• Sie saßen
• Ich setzte mich

Ich saß mit Casey nach dem Vorfall im Dachboden letzte Woche zusammen.
لقد جلست مع كاسي بعد ما حدث في العلية الأسبوع الماضي

Ich saß mitten unter ihnen, rauchte, hab mich mit ihnen unterhalten.
لقد جلست معهم, دخنت سجار نعهم ناقشنا بعض الاشياء

Ich saß im Bus und kam in den Knast. Hab nichts weiter gehört. - Laptops.
لقد جلست مرة على مقعد في مكتب ورموني في السجن ، ولم اسمع احدكم يتكلم عني لاسبوع كامل ؟

Ich sitze in Geschichte hinter ihm. Er hat einen sehr einprägsamen Schädel, es ist echt komisch.
لقد جلست خلفه في دروس التاريخ لديه جمجمة مميزة ، هذا غريب

Sie saß stundenlang mit mir da und führte mich in die Welt der Armut ein.
لقد جلست معي لساعات، لتعرّفني بعالم الفقر.

Sie saßen direkt neben Emily und gaben vor, sie nicht zu kennen.
لقد جلست بجوار إيميلي تمامًا وتظاهرت بعدم معرفتك لها

Ich setzte mich neben ihn und sah ihm beim Sterben zu.
لقد جلست بجواره أراقبه و هو يحتضر

Ich saß hier wochenlang und verzehrte mich einfach voller Zorn über all die Dinge, die mir widerfahren waren.
لقد جلست هنا لأسابيع .. مليئة بالغضب لكل الأمور التى حدثت لى

Ich saß die ganze Zeit bei Ihnen während der Konferenz vor weniger als einer Stunde.
هذا سخيف لقد جلست هنا معك فى إجتماع للمجلس

Ich saß für 36 Stunden an deinem Bett, als du schliefst.
لقد جلست الى جانب سريرك 36 ساعة وانتي نائمة

Ich saß dort hunderte Male,... vielleicht tausende, mit einer Dose Bier in meiner Hand.
الآن، لقد جلست هناك مئات المرّات، ألوف المرّات ربما، حاملًا جعّة بيدي.

Ich saß da, hielt den Hörer in der Hand und wusste, ich würde sie nie wiedersehen.
لقد جلست هناك حاملاً الهاتف، عالماً أني لن أراها مجدداً

Ich saß 42 Jahre als Richter in diesem Gerichtssaal.
لقد جلست على ذلك المقعد في المحكمة لـ42 عاماً.

Ich saß da und fühlte mich schuldig.
لقد جلست هناك فقط , شاعراً بالذنب

Ich sitze zur rechten Gottes, und alle Macht wurde mir übergeben.
لقد جلست على الساعد الايمن كل سلطات الارض قد منحت إلي.

Hol dir selber Chips, Ich sitze schon.
- أحضريه بنفسك - لقد جلست فعلا

Um, Ich sitze bei Adele, bis sie einschläft, dann mag ich es, dass ich am Morgen dort bin.
لقد جلست مع (أديل) حتى نامت، ثم أحببت أن أكون هناك في الصباح.

Sie saß bei uns, bei mir und den Kleinen. Wir haben gegessen.
لقد جلست معنا , معي و البنات , بينما كنا نأكل .

Sie saß nur noch eine Weile auf ihrer Veranda.
لقد جلست على شرفتها فحسب لبعض الوقت

Dieser Stuhl... Sie saßen dort.
ذلك الكرسي، لقد جلست عليه

Sie saßen hier und sagten, dass Sie keine Verbindung mit Reddington hatten, bevor er sich stellte und jetzt sagen Sie mir, dass er Ihrem Vater so nahe stand, dass er bei ihm war, als er starb?
لقد جلست هنا و قلت لي (بأنه ليس لديك علاقة مع (ريدينغتون قبل أن يدخل نفسه و لكنك الآن تقولين

Ich setzte mich auf ein paar Brettern mit Russell Cooper.
لقد جلست مع (راسيل كوبر) قليلاً