"لقد حصلت على" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe die
• Ich habe einen
• Ich habe eine
• Ich bekam
• Ich habe ein
• Ich muss
• Ich hab einen
• Sie haben
• Ich habe das
• Ich habe den
• Ich hab die
• Ich hab das
• Ich hatte
• Du hast den
• Ich hab eine

Ich habe die Hände voll damit, mich für ihn zu schämen.
لقد حصلت على يدي كاملة فقط يجب أن تخجلي منه

- Ich habe einen Genickkrampf. - Lass nichts fallen, sie hört das.
لقد حصلت على تشنج الرقبة لتوي لا توقعي الأكياس ، ستسمعك

Und ja, Ich habe eine Aufgabe, wie Sie vielleicht erkennen.
ونعم، لقد حصلت على التحدي، كما قد ترون.

Ich bekam damals das berühmte Victoria-Kreuz für herausragende Tapferkeit vor dem Feind.
لقد حصلت على وسام فكتوريا للشجاعة الشجاعة التي كانت بسبب الواجب

Ja? Nun, Ich habe ein A (gut-sehr gut) in Geografie.
حسنا، لقد حصلت على علامة جيّد جدا في الجغرافيا.

Ich muss ins Studio. Hab'n paar gute Kandidaten.
يجب ان اعود الى الجيم لقد حصلت على فرصتين جيدين

Ich hab einen Sommerjob bei einer Rechtsanwaltskanzlei. Als Bürobote.
لقد حصلت على وظيفة في شركة قانونية خلال الصيف كـ ساعي

Sie haben schon ein Ticket. Fahren Sie weg, sonst schleppen wir ihn ab.
لقد حصلت على مخالفة بالفعل , اذا لم تحركها سنحركها من أجلك

Ich habe die Details, die Sie wollten über diese Passagiere, Captain.
لقد حصلت على التفاصيل التي أردتها بشأن الركاب يا سيدي.

Und mein Bruder sagt: "Ich habe die beste Note in der Klasse."
و يقول أخي: لقد حصلت على اعلى درجة في الصف

Warte, Ich habe die Liste, die du wolltest.
ماذا تعنى بقولك ذلك. لقد حصلت على لائحة الأسماء التى طلبتها.

Ich habe einen super Parkplatz heute gefunden, genau vor dem Chemie Labor.
لقد حصلت على وقوف للسيارة رائعة اليوم، تماما أمام المعمل الكيميائي.

Das ist kein mexikanischer Name. Ich habe einen Waffenschein.
إن الإسم ليس مكسيكياً لقد حصلت على تصريح لذلك

Ich habe eine Menge Zeugen, dass ich Linnet nicht töten konnte.
أعني، لقد حصلت على الكثير من الشهود لإثبات أنه لا يمكن أنا اقتل لينيت

Ich bekam meins auch zu meiner Geburt, aber bei mir steht ein A drauf.
لقد حصلت على قلادتي عندما ولدت أيضا ماعدا انت قلادتي عليها حرف أ

Du lässt es weiterhin Leckereien regnen... die Wetterfee sorgt für kostenlose Werbung... Ich habe ein sehr hoch verzinstes Darlehen aufgenommen... um dieses Hintertupfingen in eine Touristen-Essensutopie zu verwandeln.
اجعل الآلة تمطر الطعام بانتظام بينما تقوم مقدمة النشرة الجوية بعمل دعاية مجانية لقد حصلت على قرض مالي بفائدة كبيرة

- Ich muss sofort zu diesem Arzt.
لقد حصلت على الذهاب لرؤية أن الدكتور ماو.

Ja, Ich hab einen Richter, der die Beschlagnahmung seiner Konten vorantreibt.
لقد حصلت على حكم لتعجيل الآذن بتعقب الحسابات البنكية

Aber Sie haben das Geld. Sie sagten, Sie wollten das Geld.
لقد حصلت على النقود ، أنت قلت أنك تريد النقود

Ich habe das Foto, nach dem du gefragt hast. Hier ist es.
لقد حصلت على تلك الصورة كما طلبتي مني أنظري

Gut, Mojo. Ich habe den Wagen. Nun brauche ich das Mädchen.
حسناً يا موجو, لقد حصلت على السياره الآن احتاج لفتاه

- Ich hab die Snacks. - Wie ich. Kleine Protein-Runde.
يارجل، لقد حصلت على المأكولات الخفيفة، نعم ولي أيضا قليل من البروتينات يا أولاد

Ich hab das große Los gezogen.
انا تاريخ , انا خرجت من هنا لقد حصلت على تذكرة محظوظة للوطن

Ich hatte genug Aufregung, auch ohne eine weinende Frau.
لقد حصلت على حماس بما يكفي من أجل ليلة بدون إمرأة

Und Du hast den Job ja auch ohne mich bekommen.
كان التوقيت سيء لكل شيء وانظر لقد حصلت على الوظيفة بنفسك لم تحتاج مني أن أقول أي شيء

Ich hab eine Wette beim Posaunisten kassiert.
لقد كانت المرة الأولى التي أضع فيها قدميّ بهذا الملهى الحقير لقد حصلت على دعوة من أحد العازفين