"لقد حصلوا" - Traduction Arabe en Allemand

• Die haben
• sie haben

Die haben doch, was sie wollten. Wieso sind die nicht froh deswegen?
لقد حصلوا على ما يريدون لماذا ليسوا سعداء ؟

Die haben ein Riesenhaus gemietet.
لقد حصلوا على منزل كبير خارج حرم الجامعة.

- Die haben da einen Kontakt.
لقد حصلوا على شخص يعمل بالداخل

- sie haben genug. Lasst sie ziehen.
ـ لقد حصلوا عليها ، دعهم يذهبون ـ لماذا ؟

sie haben die Waffen.
لقد هاجم الغرباء القطار لقد حصلوا على الأسلحة

sie haben meine Waffen. Als nächstes suchen sie mich!
لقد حصلوا على اسلحتي انهم سيتبعونني ، بعد ذلك

Die haben den heutigen Polizeifunkcode.
-وكيف تعرف؟ لقد حصلوا على إشارات النداء لكل الوحدات التي تعمل الليلة

Die haben alle meine Daten, alles.
المهمة .. كانت فاشلة، لقد حصلوا ..

Die haben ihre Finger überall drin.
{\fnArabic Typesetting}.لقد حصلوا بأيديهم على كل شيء

Die haben hier "The Monkees".
لقد حصلوا على المونكيز

Die haben 5 Millionen Dollar bekommen.
لقد حصلوا على خمس ملايين..

Die haben die Fabrik eingenommen.
لقد حصلوا على المصنع

Die haben Olodan erwischt.
لقد حصلوا على كريكوفيتش

Die haben Willow erwischt.
" لقد حصلوا على " ويلو

Die haben schon wieder mein Geld!
لقد حصلوا على أموالي ثانية!

sie haben gestern was im Arsch eines Gefangenen gefunden, Sir.
لقد حصلوا علي وثيقة من مؤخرة رجل أمس، سيدي

Doch! Das werden Sie. sie haben bereits Trinkgeld bekommen.
بلى، لقد حصلوا على بقشيشهم هل هذه هديّة؟

Oh, ich nicht. sie haben seine Beweise. Es lässt sie wie Helden aussehen.
أنا لستُ كذلك لقد حصلوا على أدلة، تجعلهم يبدو كأبطال

sie haben einen Tipp zu Keens Aufenthaltsort.
لقد حصلوا على معلومة بشأن مكان إختباء كين