"لقد درست" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich studierte
• Ich kenne
• Sie studierte

Ich studierte diese Gesten, bis sie wieder zu Reflexen wurden.
لقد درست هذه الأشارات حتى يصبحو رد فعل طبيعى مرة أخرى

Ich studierte Architektur.
حسناً، تعلم، أعني لقد درست الهندسة المعمارية في الكلية

Süße, Ich studierte die Geschichte, nicht das "Wie", aber wenn es so etwas wie echte Hexerei geben würde, und ich irgendwie die Fähigkeit hätte, sie zu benutzen, wärst du die erste Person, der ich helfen würde.
عزيزتى لقد درست التاريخ وليس فعل ذلك ولكن اذا وحد حقا سحر حقيقى وبطريقه ما كانت لدى الموهبه لاستخدامه

Das Gerät müsste es auf jedem Planeten geben. Ich kenne das auf Abydos gut.
إذن هذا الجهاز كان على كل كوكب وجدناه لقد درست الوحدة التي كانت على أبيدوس لشهور

Ich kenne den Jungen in- und auswendig.
لقد درست هذا الفتى وأعرف مداخله ومخارجه

Sie studierte Stadtplanung und arbeitete dann für die Stadt.
لقد درست علم التخطيط الحضري، ثم حصلت على عمل بمجلس المدينة.

Musiker. Ich studierte Klavier.
الموسيقى ، لقد درست البيانو سيدي

Ich studierte an der Universität von Santiago.
لقد درست في جامعة سانتياقو. {\pos(192,230)}

Ich studierte Santeria und andere Dinge, die Spießer wie du aus Unkenntnis "Schwarze Kunst" nennen.
لقد درست السانتيريا (ديانة افريقية ) وعدة أشياء أخرى تستطيع تسميتها سحراً أسود

Ich studierte viele Traditionen.
لقد درست تقاليد كثيرة.

An der Musikhochschule. Ich studierte Klavier.
-نعم سيدي ، لقد درست البيانو

Ich kenne den Plan.
لقد درست الخطة كاملة وهناك عدة عيوب بها

Ich kenne die Zauberhaften, ich habe ihre Geschichte studiert.
أنا أعلم المسحورات لقد درست تاريخهم

Ich kenne deine Schrift. Ich kenne deine Arbeit.
لقد لاحظت خطك لقد درست عملك

- Ich kenne mich damit aus.
-ثق بي لقد درست هذه اأشياء

- Ich kenne dich von Fotos.
-حسنٌ، لقد درست الصور .

Sie studierte Industrie-Design.
لقد درست التصميم الصناعي

Sie studierte in Weißrussland. Alle lieben sie.
لقد درست في (بيلاروسيا)، وكلّهم أحبّوها.