"لقد دفعتُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe

Ich habe dafür bezahlt, Agent Mulder, als mein Sohn krank aus dem Golfkrieg zurückkehrte.
لقد دفعتُ الثمن, أيها العميل مولدر. حين رجع إبني مريضاً من حرب الخليج, كانت هذا عقابي.

Und Ich habe denen 200 Kröten gezahlt damit sie sich mal die Beine vertreten.
نعم، لقد دفعتُ للضباط 200 دولار إضافيَة ليذهبوا

Ich habe den Kerl aus dem Fitnessstudio dafür bezahlt, eine ihrer Flaschen aus dem Müll zu fischen.
لقد دفعتُ لموظف النادي الرياضي كي يحضر لي إحدى زجاجاتها الفارغة من القمامة

Ich habe für Frisuren, Schokozigaretten, echte Zigaretten bezahlt.
لقد دفعتُ لتّجاعيد حلويّات السجائر سجائر حقيقيّة

Ich habe Sie sehr gut dafür bezahlt, dass Sie nicht erwischt werden.
لقد دفعتُ لكَ بشكل جيّد للغاية على مفهوم أنّه لن يقبض عليكَ

Ich habe ein paar Rechnungen bezahlt, mein Scheckbuch ausgeglichen und wissen Sie was?
لقد دفعتُ بعض الفواتير، ووازنتُ دفتر الشيكات خاصّتي، وماذا تعرف؟

Ich habe 50 Kröten dafür bezahlt.
لقد دفعتُ خمسين دولاراً على هذا

Ich habe wirklich ein Vermögen dafür gezahlt.
لقد دفعتُ مالاً جيداً لأجل ذلك

Ich habe für das Spiel bezahlt. Warum mischst du dich ein?
لقد دفعتُ لألعبَ بهذه ما شأنكِ؟

Ich habe schon die Blumen, die Torte und den Smoking bezahlt.
لقد دفعتُ ثمن الأزهار، الكعك والبذلة.

Ich habe ihm mehr als 100 Guineen bezahlt.
لقد دفعتُ له أكثر من 100 جنيهاً، سيدي.

Ich habe dafür bezahlt.
لقد دفعتُ ثمن ذلك

Ich habe Ihre Kaution bezahlt. Der Papierkram wird gerade bearbeitet.
لقد دفعتُ كفالتك.

Ich habe es gewusst.
لقد دفعتُ تسبيق شراكتك

Ich habe dein Buy-In vorgestreckt.
لقد دفعتُ تسبيق شراكتك

Ich habe ihnen gutes Geld dafür bezahlt, damit Louis das zumindest einen Monat lang nicht erfährt.
لقد دفعتُ لهم مالاً طائلاً لكيّ يمنعوا (لويس) من إكتشافِ ذلك لشهر على الأقل.

Ja, Ich habe für bezahlt.
.أجل ، لقد دفعتُ لها

- Ich habe seinen Wer bezahlt, Lucretia.
لقد دفعتُ فيه (ما يستحقه يا (لوكريشيا