"لقد رصدنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir

Wir empfangen sechs feindliche Tauchboote in Richtung 30 Grad Nordwest.
ايها الكوماندور لقد رصدنا ستة طوربيدات بحر جو علىبعد30 درجةفىالشمالالغربى.

Wir haben ein Fahrzeug entdeckt, das in der Nähe des Bruchs geparkt ist.
لقد رصدنا مركبة متوقفة بالقرب من المحيط المخترق

Captain, Wir haben einen Flughafen fünf Meilen westlich von hier gesichtet und es gibt kein Anzeichen von Alien-Aktivität.
أيّها النقيب، لقد رصدنا مطار فضائي على بعد 5 أميال غرب هنا، ولا توجد علامات لنشاطات فضائية.

Wir erkennen 20 andere Kriegsschiffe, die sich in einem Radius von 200 Meilen befinden.
لقد رصدنا 20 سفينة حربية قادمة في الخط ال200 ميل

Wir haben eine Elfe und einen Menschen gesichtet. Sie waren unterwegs nach Norden.
لقد رصدنا جنية وبشرية تقطعان الشمال بأسفل السلسة الجبلية.

Wir haben ein US-Raketensilo im Pazifik gefunden.
لقد رصدنا موقع صومعة الصاروخ الأمريكي بالمحيط الهادئ

Wir haben den Baron.
لقد رصدنا قافلة البارون. الوقت المستغرق خمس دقائق.

Wir haben imperiale Kampfläufer gesichtet.
لقد رصدنا قوات برية إمبراطورية

Verstanden, 13. Wir sehen dasselbe.
علم يا أبوللو 13... لقد رصدنا نفس البيانات

Einheit 12, Wir haben einen Eindringling in der Analyseabteilung gesichtet.
أيتها الوحدة "12" لقد رصدنا دخيل، في مجمع الاسترتيجيات

Wir haben einen Einbruch im Außenabschnitt registriert... aber es hat sich als falscher Alarm herausgestellt.
سيدي، هنا وحدة المراقبة الصباحية من القصر لقد رصدنا إختراق للمحيط...

Wir erwarten einen heftigen Schneesturm in Chicago.
لقد رصدنا عاصفه كبيره تتجه ألى - شيكاجو

Wir schränkten ihre Bewegungen ein. Wir überwachen sie.
و لقد رصدنا تحركاتهم

Wir sehen die Zielperson auf der Route 51.
عميل(بورتون)، لقد رصدنا الأهداف. يذهبون للطريق 51

Wir haben ihn am Wasser erspäht.
لقد رصدنا قرب الماء

Wir haben vielleicht Erwich aufgespürt.
(لقد رصدنا مكالمة لـ(إيرويك