"لقد ساعدتك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich habe dir geholfen
        
    • Ich half dir
        
    • Ich hab dir geholfen
        
    • Sie half dir
        
    • Ich habe Ihnen geholfen
        
    Ich habe dir geholfen und dir alles über Kate und das Baby erzählt. Open Subtitles لقد ساعدتك اخبرتكِ كل شيء عن كايت و الطفل تحدثت مع سايمون
    Ich habe dir geholfen, deinen Tod vorzutäuschen, habe der Küstenwache geschworen, dass ich gesehen habe, dass dein Köper verschwunden ist, damit sie dich für tot erklären konnten, so wie wir es geplant hatten. Open Subtitles لقد ساعدتك في تزييف موتك لقد أقسمت لخفر السواحل بأني رأيت جثتك تختفي حتى يؤكدوا موتك تماما كما خططنا
    Ich half dir nicht, weil es das Richtige war, sonder weil ich verborgene romantische Motive hatte. Open Subtitles لقد ساعدتك ليس لان ذلك هو الشيء الصحيح لعمله لكن لانني املك دوافع رومانسيه خفيفة
    Ich half dir bei der Zusammenstellung des Menüs. Open Subtitles يا صاح ، لقد ساعدتك على أختراع القائمة كلها
    Ich hab dir geholfen, damit Reiss sie nicht bekommt. Open Subtitles لقد ساعدتك لابعاد هذا عن رايس.
    Max, Ich hab dir geholfen, weil ich dich liebe. Open Subtitles ماكس,لقد ساعدتك لأننى احبك
    Sie half dir doch, deine Zukunft zu sehen. Open Subtitles لقد ساعدتك في رؤية مستقبلك برؤية
    Ich habe Ihnen geholfen. Open Subtitles لقد ساعدتك
    Ich habe dir geholfen, als das niemand wollte... und jetzt hast du all das fabriziert? Open Subtitles لقد ساعدتك عندما رفض الآخرون، وبسببك حدث هذا كله
    Ich habe dir geholfen, Emily Greenstreet zu finden. Open Subtitles لقد ساعدتك بان تجدي إميلي جرينستريد
    Ich habe dir geholfen, richtig? Open Subtitles لقد ساعدتك, أليس كذلك ؟
    Ich habe dir geholfen. Ich habe meinen Teil erfüllt. Open Subtitles لقد ساعدتك لقد قمت بدوري
    Ich habe dir geholfen zu lernen. Open Subtitles -ماذا؟ لقد ساعدتك في دراستك
    Damit das klar ist: Ich half dir, ihn zu retten. Sag ihm das. Open Subtitles من أجل السجل, لقد ساعدتك في إنقاذه أخبره بهذا
    Hey, Ich half dir herzukommen, aber es bleibt dabei. Open Subtitles اسمع, لقد ساعدتك على الوصول لهنا لكني لم أُغير رأيي
    Ich hab dir geholfen! Open Subtitles لقد ساعدتك. ‏
    Ich hab dir geholfen. Open Subtitles لقد ساعدتك
    Sie half dir bei der Flucht weil sie dich schützen wollte. Open Subtitles لقد ساعدتك على الاختفاء... لأنها كانت تحميك.
    Ich habe Ihnen geholfen, also Open Subtitles لقد ساعدتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus