"لقد شربت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich hatte
• Ich trank
• ich habe getrunken

Ich hatte fünf Biere, und das Mädchen mit dem widerlichen Zahn, fängt an ziemlich gut auszusehen.
لقد شربت خمس زجاجات من البيرة و تلك الفتاة صاحبة السن البشع بدأت تبدولي جميلة

Ich hatte nur ein halbes Bier, aber der Hund ist voll.
لقد شربت نصف عبوة البيرة ولكن الكلب شرب كثيراً

Ich hatte auch nur eins. Ich hab mir den Becher hier gefüllt.
لقد شربت مرة واحدة في هذا القدح المكتوب عليه

Ich trank zu viel und kotzte beim Football Spiel.
لقد شربت كثيرا وتقيأت في مباراة كرة قدم.

Mir egal. Nein. Ich trank zu viel und muss pinkeln.
لا آبه بذلك، لا، لقد شربت الكثير من المياة والآن يجب أن أتبول

Bevor ihr was sagt, ja, ich habe getrunken.
قبل أن تقولي أي شئ - نعم .. لقد شربت -

Ich hatte letzte Nacht ein paar Whiskeys zu viel.
لقد شربت أكثر من بضعة كؤوس ويسكي ليلة البارحة

Ich hatte zu viele Drinks.
اسمعي، ذات مرة لقد شربت الكثير من الكحول

Ich hatte wohl soviel getrunken, dass ich einen Blackout hatte.
لقد شربت الكثير و ربما أنني فقدت الوعي

Das ist nicht ganz fair, Ich hatte schon jede Menge Rotwein.
لقد شربت الكثير من النبيذ الأحمر

- Nein, Ich hatte nur ein paar Drinks.
كلا، لقد شربت بعض الكؤوس فحسب.

Ich hatte was getrunken, und...
لقد شربت بعض الكحول , لذا

- Wieso? Ich hatte 2 Bier, oder?
لقد شربت زجاجتين فقط , صحيح ؟

Ich hatte bereits welchen.
لقد شربت بعض منها مسبقاً

Ich hatte einen Drink.
لقد شربت كأس واحد

Ich trank ihn, weil ich Sie für lieb und großzügig hielt.
لقد شربت لأنك بدوت لطيف و كريم

Ich trank drei Red Bulls in den letzten 15 Minuten.
لقد شربت 3 مشروب للطاقة في آخر 15 دقيقة

Ich trank einen Whiskey mit Soda.
لقد شربت صودا بالليمون

"Ich trank und trank und... nichts.
لقد شربت خمر و شربت

- Nein, danke. Ich trank schon welchen.
-لا شكرا، لقد شربت مسبقا

Ich habe an jedem dieser Tage getrunken, ich habe getrunken, und zwar im Übermaß.
أنا شربت في كل تلك الأيام، لقد شربت... بشكل مفرط!

Kannst du fahren? ich habe getrunken.
-أعني، لقد شربت هناك.