"لقد علمتني" - Traduction Arabe en Allemand

• Du hast mir beigebracht
• Sie lehrte mich
• Du hast mich gelehrt
• Sie hat mir beigebracht

Du hast mir beigebracht, dass eine gute Verhandlung beide Parteien geringfügig unzufrieden zurücklässt.
لقد علمتني أن التفاوض الجيد هو الذي يُخرج كلا الطرفان خائب الأمل

Du hast mir beigebracht wozu Magie da ist, du gabst mir die Möglichkeit die Person zu sein, die ich heute bin. Du musstest mir helfen.
لقد علمتني ما هي فائدة السحر لقد أعطيتني الفرصة لكي أكون الشخص الذي أنا عليه اليوم

Du hast mir beigebracht, wie man fährt und sich rasiert.
...لقد علمتني كيف أقود وكيف أحلق لحيتي

Sie lehrte mich, dass ich gleichzeitig eine Lady und knallhart sein konnte.
لقد علمتني أنني أستطيع أن أكون سيدة ومُتجرة القلب

Du hast mich gelehrt, einander zu vertrauen.
لقد علمتني دوماً أنه يجب .. أن نتحلى بالإيمان

Sie hat mir beigebracht, wie man Monopoly spielt.
لقد علمتني لعبة المونوبولي.

Ja, Charlie, Du hast mir beigebracht, was ich wirklich genieße. Du bist kein guter Songschreiber, und als Erpresser bist du eine Niete.
نعم يا (تشارلي), لقد علمتني ما أستمتع به حقاً

Sie lehrte mich alles über wie man mit Kameras zu arbeiten ... und "riechen den Furz" Handeln.
-أجل, إنها لطيفة أيضاّ لقد علمتني كل شيء كيف أتعامل مع الكاميرات...

Sie lehrte mich die kostbarste aller Lektionen. Was hat sie Sie gelehrt?
لقد علمتني اكثر شيء قيّم في العالم !

Du hast mir so viel beigebracht. Du hast mich gelehrt, wie man fair und ehrlich ist.
لقد علمتني الكثير، علمتني كيف أكون عادلاً وصادقاً

Du hast mich gelehrt, was Gerechtigkeit ist.
لقد علمتني ما هي العدالة يا أبي

Sie hat mir beigebracht, wie man Rollschuh läuft.
لقد علمتني كيفية التزلج.