| Es gibt eine Zeitbombe. Es ist zu spät, sie zu entschärfen. | Open Subtitles | هناك قنبلة موقوتة لقد فات الآوان على إيقافها |
| Es ist zu spät, um zu starten. | Open Subtitles | .لا يمكننا الأقلاع، لقد فات الآوان |
| Es ist zu spät für mich, aber nicht für dich. | Open Subtitles | لقد فات الآوان عليّ. لكن لم يفت عليك. |
| Aber Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان الآن. |
| Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان على ذلك |
| Es ist ein bisschen spät, um mit solchem Unsinn aufzuwarten, finden Sie nicht? | Open Subtitles | لقد فات الآوان على التفوه بهراء كهذا ألا تعتقد ذلك؟ |
| Es ist zu spät für mich, aber nicht für dich. | Open Subtitles | لقد فات الآوان عليّ. لكن لم يفت عليك. |
| Tja, Es ist zu spät. | Open Subtitles | حسناً، لقد فات الآوان. |
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان. |
| Es ist zu spät, um sie zu entschärfen. | Open Subtitles | لقد فات الآوان على إيقافها |
| JENNY: Es ist zu spät, die Sache ist gelaufen. | Open Subtitles | لقد فات الآوان , انتهى |
| Zu spät. Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان لقد فات الآوان |
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان. |
| Harvey... Es ist zu spät. Bitte. | Open Subtitles | هارفي، لقد فات الآوان |
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان. |
| - Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الآوان. |
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | حسناً، لقد فات الآوان. |
| Dafür ist es zu spät. Wir sind fast da. | Open Subtitles | لقد فات الآوان على تناول (دراماماين)، إننا أوشكنا من الوصول. |
| - Nein. Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | لا، لقد فات الآوان على ذلك |
| Ich bedaure. Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | "لقد فات الآوان" |
| Es ist ein bisschen spät, denken Sie nicht? | Open Subtitles | لقد فات الآوان , ألاَ تظنين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 