"لقد فعلت كلّ" - Traduction Arabe en Allemand

• habe alles getan

Ich habe alles getan, worum du mich gebeten hast, Lady.
مهلاّ، لقد فعلت كلّ ما طلبتيه يا سيّدة

Weißt du, ich habe alles getan, was ich konnte um nicht zu schreien, aber dann... aber dann haben sie dich gebrochen und hast ihnen alles erzählt.
هل تعلم، لقد فعلت كلّ ما يمكن فعله ... لكيلا أصرخ،لكن فيالنهاية لكن في النهاية، إنكسرت وأخبرتهم بكلّ شيء

Bitte. Ich habe alles getan, was Mr. Merlyn von mir verlangt hat!
رجاءً، لقد فعلت كلّ ما طلبه مني السيّد (ميرلن)!

Ich habe alles getan, wonach ihr gefragt habt.
لقد فعلت كلّ ما طلبتموه منّي