| wir sind geliefert ne simmer net | Open Subtitles | لقد قُضي علينا لا، ليس بعد |
| Wir sind geliefert. | Open Subtitles | لقد قُضي علينا |
| - Wir sind am Arsch, oder? | Open Subtitles | لقد قُضي علينا، اليس كذلك؟ |
| Wir sind am Arsch. | Open Subtitles | لقد قُضي علينا |
| Ich wusste, dass das ein Fehler war. Das war's. Es ist vorbei. | Open Subtitles | لقد عرفت أن هذا خاطئ ، هذه هي لقد قُضي الأمر. |
| Ein Übel ist des anderen wert. Es ist vorbei. | Open Subtitles | إن محاولة فاشلة تستحق واحدة أخرى لقد قُضي الأمر |
| Die Woche ist vorbei. | Open Subtitles | لقد قُضي الأسبوع. |
| "Es ist vorbei. Ich bin erledigt. | Open Subtitles | " لقد قُضي الأمر ، هذه نهايتي " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 