"لقد قُمتَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Du hast

Nicht, Onkel. Du hast bereits genug für mich getan.
كلا يا عمي لقد قُمتَ بأفضل ما يمكنك فعله

Du hast es getan, weil du die Kinder draußen mit ihren Eltern gesehen hast... und du mit dem Schmerz nicht umgehen konntest.
لقد قُمتَ بذلك بسببِ أنكَ رأيت أؤلائك الطلاب معَ آبائهم .ولمْ تقدر على التعامل معَ ذلك الألم

Du bist ein verdammtes Genie. Du hast es geschafft!
أنت عبقري لعين لقد قُمتَ بذلك.

Du hast den falschen Plan.
لقد قُمتَ بالخطة الخاطئة

Also, Ishu, Du hast alles getan, worum ich dich gebeten habe, und ich bin dankbar, aber da ist eine letzte Sache, um die ich dich bitte.
حسناً، كما تَرى يا (إيشي)، لقد قُمتَ بكُل شيءٍ أردتهُ مِنك و أنا مُمتَن لكن هُناكَ شيءٌ أخير يجبُ أن أطلبهُ مِنك

Du hast Dave Brass ohne Grund angegriffen.
لقد قُمتَ بأذية (ديف براس) من دون أي سبب واضح