| Sie war meine Freundin, als ihr es nicht wart. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي عندما لم تكونوا أصدقائي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي الحميمة |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي. |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي |
| - Sie war meine Freundin, in Ordnung? | Open Subtitles | مالخطب ؟ - لقد كانت صديقتي ، حسنٌ ؟ |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لا , لا , لقد كانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي! |
| Nein, Sie war meine Freundin! | Open Subtitles | كلّا، لقد كانت صديقتي! |
| - Bitte, Sie war meine Freundin! | Open Subtitles | -أرجوك، لقد كانت صديقتي ! |
| Mann, Sie war meine Freundin! | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي! . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 