"لقد كان أنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Du warst es
• Sie waren es
• Das warst du
• Du warst das

Du warst es und ich hatte einen Monat lang schwarze Zähne.
لقد كان أنت و قد حولت أسنانى إلى اللون الأسود لمدة شهر.

Du warst es, der losgelassen hat!
لقد كان أنت من أوقعها

Nicht wirklich, nein. Du warst es.
ليس بالضبط، لا لقد كان أنت

Sie waren es, Trainer, oder nicht?
لقد كان أنت أيها المدرب ، أليس كذلك ؟

Sie waren es, der mich und meine Familie 1960 gerettet hat.
لقد كان أنت مَن أنقذني وعائلتي في 1960.

- Das warst du, Gerard!
لقد كان أنت جيرارد

Du warst das.
لقد كان أنت ديما

Du warst es, der dieses Vampirnest in Swan Valley aufgetan hat, oder?
لقد كان أنت من دمر عشش مصاصي الدماء في (سوان فالي)، صحيح؟

- Rede oder implodiere. - Du warst es.
تكلم أو انفجر - لقد كان أنت -

Du warst es.
لقد كان أنت.

Du warst es.
لقد كان أنت

Sie waren es, oder?
لقد كان أنت اليس كذلك

Sie waren es.
لقد كان أنت لا تكن سخيفاً

Sie waren es.
لقد كان أنت

Das war ich nicht. Das warst du.
أنا لم أفعل ذلك ، لقد كان أنت

Nein, Kumpel, Das warst du. Du warst das.
كلا، لقد كان أنت.

Das warst du, oder?
لقد كان أنت. أليس كذلك؟

Du warst das.
لقد كان أنت أيها اللعين