"لقد كان يوماً طويلاً" - Traduction Arabe en Allemand

• Es war ein langer Tag

Es war ein langer Tag auf Kreuzzug.
لقد كان يوماً طويلاً مع الحملات الصليبية

- Es war ein langer Tag. Ein Versprecher.
هيا , لقد كان يوماً طويلاً , لقد كانت زلة فحسب

Es war ein langer Tag. Ich glaube ich gehe schlafen.
لقد كان يوماً طويلاً أعتقد اني ساخلد الى النوم

Es war ein langer Tag... und ich würde jetzt gern heimfahren und ein bisschen schreiben.
لقد كان يوماً طويلاً و أريد أن أصل للبيت لأقوم ببعض الكتابة

Es war ein langer Tag, und... und ich bin noch nicht an all die neuen Gesichter hier gewöhnt.
لقد كان يوماً طويلاً و أنا لست معتاد على كل هذه الوجوه الجديدة حولي

Es war ein langer Tag. Ich bin nicht hier, um mit dir zu sprechen.
ـ لقد كان يوماً طويلاً ـ لستُ هُنا للتحدث إليك

- Äh... ich glaub nicht. Es war ein langer Tag.
لا أعتقد، لقد كان يوماً طويلاً

Sie sind verwirrt. Es war ein langer Tag.
اعتقد انك حائر لقد كان يوماً طويلاً

Ich gehe ins Bett. Es war ein langer Tag.
سوف أذهب لأنام لقد كان يوماً طويلاً

Es war ein langer Tag heute.
لقد كان يوماً طويلاً

Es war ein langer Tag.
لقد كان يوماً طويلاً

Es war ein langer Tag.
لقد كان يوماً طويلاً سيئاً

Es war ein langer Tag.
لقد كان يوماً طويلاً شاقاً

Rachel, Es war ein langer Tag. Können wir morgen früh darüber sprechen?
(رايتشل)، لقد كان يوماً طويلاً هل لنا أن نتحدث عن هذا صباحاً؟