"لقد نظفت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe

Ich habe Toiletten geputzt, Ratten getötet, Ich habe alles getan, um erfolgreich zu sein.
لقد نظفت مراحض، قتلت جرذان، لقد قمت بكل ما لدي كي أكون ناجحة.

Oh, Ich habe das ganze Chaos aufgeräumt, den Boden gewischt und das Bett gemacht.
لقد نظفت كل الفوضى لقد غسلت الأرض و رتبت السرير

Ich bin erkältet und möchte Sie nicht anstecken, und Ich habe gerade gewischt.
أنا مصاب بالزكام و لا أريدك أن تلتقطه و لقد نظفت الأرضية للتو

Nein, im Ernst, Ich habe deinen Pool gereinigt und dann hatt ich Sex mit ihr in deinem Bett.
لا , حقا , لقد نظفت حوض استحمامكم ومن ثم نمت معها على سريرك

Hey, mach das gefälligst woanders. Ich habe gerade die Sitze säubern lassen.
مهلاً يارجل،خذها فى مكانِ آخر لقد نظفت المقاعد للتو.

Ich habe genug Tatorte gesehen, um zu wissen, dass die Leute manchmal Sachen mitnehmen.
لقد نظفت الكثير من مسارح الجريمة واعرف ان هنالك اناسا ياخذوا بعض الاشياء معهم كنت اتاكد انه لايوجد شئ مفقود

Einer großen Schuld. Ich habe das Amtsenthebungsverfahren angezettelt.
دين كبير، لقد نظفت الأصوات لأجل الإجراءات

Und Ich habe gerade den Boden gewischt.
و لقد نظفت الأرضية للتو حسنا حسنا

Okay. Ich habe gerade Staub gesaugt, also wenn du...
لقد نظفت بالمكنسة لتوي لذا ان كان يمكنك

- Ich saß aufgelöst in der Küche... und dachte: "Ich habe sie gerade erst aufgekehrt." Wie viele Abende bist du da draußen?
كنت في المطبخ أعض أظافري قائله لنفسي: "لقد نظفت للتو". كم ليلة أتيت؟

Nun, Ich habe ihn gewaschen seine Kleider gewechselt und ihn nebenan aufgebahrt.
لقد نظفت جثمانه ...(وغيرت ردائه (الكيمونو... .ووضعته مستلقيا في غرفة أخرى

Ich habe 87 Turnmatten gereinigt.
لقد نظفت 87 مفرش

Ich habe gerade den Teppich ausgedampft!
لقد نظفت السجادة بالبخار

Ich habe die Schweinerei sauber gemacht.
لقد نظفت الفوضى

Ich habe sauber gemacht.
لقد نظفت الأشياء

Hey! Ich habe die Kantine ausgeräumt.
اهلاً , لقد نظفت المقصف

Ich habe schon einmal einen Dampfreiniger benutzt.
لقد نظفت بالبخار من قبل.

Ich habe stundenlang geschrubbt.
لقد نظفت بالفرشة لساعات،

- Ich habe alles aufgeräumt.
- لقد نظفت كل شيء

- Nein. Ich habe meinen Zahn für dich geputzt.
لا- لقد نظفت أسناني من أجلك