"لقطات" - Traduction Arabe en Allemand

• Aufnahmen
• Material
• Shots
• Filmmaterial
• Aufzeichnungen
• Videomaterial
• Fotos
• Videos
• Bilder von
• zeigen
• Videoaufnahmen

Ich bin gerade mit dem Durchsehen der Aufnahmen der Kamera an der Lagereinheit fertig.
هم. أنا انتهيت للتو من مشاهدة لقطات الأمن الليلة الماضية من وحدة التخزين.

Sehen Sie, unsere Leute haben sich alle Aufnahmen von Ihrem Cloud-Account beschafft.
انظر، حصلت على شعبنا كل لقطات من حساب سحابة الخاص بك.

Dank moderner Schnitttechniken... konnten wir den Film ohne Milhouse aus bestehendem Material fertig machen.
يمكن أن نستخدم لقطات ملهاوس السابقة بدون الحاجة إليه

Wir hatten Nasse-T-Shirt-Wettbewerbe, heiße Sommer, Body Shots...
أعني ، بعد أن كنا الرطب تي شيرت مسابقات ، bitchin 'الصيف ، لقطات من الجسم...

Jemand benutzte eine falsche Detective-Marke um sich das Filmmaterial des Unfalls anzusehen.
أحدهم استخدم هوية مزيفة للمحقق ليتسنى له الحصول على لقطات الحادث

Ich habe die Aufzeichnungen der Verkehrskamera, die in der Nähe vom Tatort ist.
.حصلت على لقطات الفيديو من كاميرا حركة السير بجانب موقع الجريمة

Das Videomaterial zeigt einen Escalade in dieser Region, der auf die Beschreibung passt.
لقطات فيديو أخِذت لسيارة تطابق السيارة التي كانت في المنطقة

Das sind Aufnahmen von Nimah oder Raina im Grand Central, zwei Tage vor der Explosion.
هذه لقطات لنايما او رينا في جميع انحاء قراند سنترال قبل يومين من التفجير

Könnten Sie mir die Aufnahmen vom 26. Januar gegen 15:32 Uhr zeigen?
هل يمكن سحب بضعة لقطات من الـ26 يناير حوالي الساعة 03:

Das Kind wurde behandelt. Sie werden Aufnahmen des Auges sehen.
إذن تتم معالجة هذا الطفل.سترون لقطات للعين.

Diese Aufnahmen hat meine Frau ein paar Tage nach dem Beben gemacht, während ich über die Dom. Republik versuchte, das Land zu erreichen.
هذه لقطات أخذنها زوجتي بعد يومين من الزلزال، بينما كنت أشق انا طريقي عبر جمهورية الدومينيكان إلى داخل البلاد.

Es gibt keine Aufnahmen und keinen verdammten Film!
لا توجد آراء لعينه لا توجد لقطات تصويرية لعينه

Gut, dann müssen wir die Aufnahmen durchsehen, die sieben Tage vor der Sabotage gemacht wurden.
حسنا , لذا نحن بحاجة للرجوع لمراجعة لقطات سبع أيام سابقه

Was die Polizei nicht weiss ist, dass die Umarmung für Lauren ein Vorwand war, gefährliches Material wegzubekommen.
الآن، ما لم تلحظه الشرطة هو ان عناق اميلي كان مجرد عذرا كي تختلس لورين بعض لقطات التجريم.

Hoffentlich kriegen wir besseres Material, um meinen Ausfall wiedergutzumachen.
ونأمل أن نتمكن من الحصول على بعض لقطات أفضل لتعويض لي اسقاط الكرة من هذا القبيل.

Ich trank Shots mit dieser Band aus Fairhope letzte Nacht.
فقد كٌنتٌ أؤدي لقطات مع تلك الفِرقة من (فيرهوب) ليلة البارِحة

Ich habe eine DVD mit Sicherheits- Filmmaterial in diese Beweis-Box gegeben.
تركتُ قرصا رقميـاً في صندوق الأدلة عليه لقطات لكاميرا مراقبة.

Waren in den letzten Tagen noch andere Aufzeichnungen fehlerhaft?
أهنالك أيّ لقطات تالفة في اليومين الماضيين ؟

Ich habe mir das Videomaterial der Sicherheitskameras angesehen.
لقد واصلتُ مراجعة، لقطات كاميرات المراقبة

Ich habe unglaubliche Fotos. Bilder vom Tatort des Massakers in Chicago.
لقطات من مسرح الجريمة من مجزرة طالبات التمريض في شيكاغو.

Und jetzt zeige ich Ihnen Videos von der Brücke.
دعوني أريكم الآن لقطات الجسر التي تم تصويرها.

Bilder von den Überwachungskameras, die im Laden hängen... die Fotos des Gerichtsmediziners vom Tatort.
لقطات كاميرا المتجر، و أنا أحذركم صور ساحة الجريمة، كورديليا

Wir erhielten gerade Videoaufnahmen des Angriffs, welches ein Angreifer aufgezeichnet hatte.
لقد حصلنا لتونا على لقطات مسجلة سجلت من قبل أحد المهاجمين