"لقطع صغيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• in kleine Stücke
• in Stücke reißen
• in kleine Stückchen

Also werden Ihre Kunden Sie... in kleine Stücke schneiden, während Sie noch atmen.
و هذا معناه أن زبائنك سيلاحقوك و يقطعونك لقطع صغيرة

Man sagt, er zerhackt sie in kleine Stücke.
and get his double-blade axe, and go inside, chop 'em both up to little pieces. ، وأخذ فأسه المزدوج الشفرة وذهب للداخل . وقطّعهما الإثنان لقطع صغيرة

Die bösartigen Killerwale mit 48 scharfen Zähnen, die dich in Stücke reißen!
لقد كانوا الحيتان القاتلة الشريرة.. والتى، تعلم، لديها 48 سناً حادة.. والتى يُمكنها أن تُمزقك لقطع صغيرة لو أصبح لديهم فُرصة.

Und du hast die Kruste von meinem Toast weggemacht, meine Eier in kleine Stückchen geschnitten, und sieh mal, da ist Apfelmus und Milch.
توقفي عن النظر لى هكذا لقد قسمتِ لى خبزى ، و قطعتى البيض لقطع صغيرة و انظروا