"لقيت حتفي" - Traduction Arabe en Allemand

• ich

Wenn ich vor dem Gipfel sterbe kannst du mich aufessen.
لو لقيت حتفي قبل أن أصل القمة ستسخدمني كمصدر بديل للغذاء؟

Als ich erschossen wurde, war meine Tochter 16.
كانت ابنتي لديها 16 عاماً عندما لقيت حتفي

ich wäre ohne dich gestorben.
ماهو الحقيقي، ربما لقيت حتفي مالم يكن بالنسبة لكِ

Wenn ich mich gegen all diese Dunkelheit stelle, selbst wenn ich umgesägt werde, weiß ich, dass du direkt vor mir bist.
طالما سأجابه هذه الظلمة، فحتّى لو لقيت حتفي فإنّي أعلم أنّك سبقتني لهذا المصير.

ich war erst 21 als ich starb.
كنت في الواحدة والعشرين عندما لقيت حتفي

Jeder einzelne von ihnen wird sich wünschen ich wäre auf dieser Insel gestorben.
كلّ واحد منهم سيتمنّى" "لو أنّي لقيت حتفي على تلكَ الجزيرة

1781 starb ich auf dem Schlachtfeld.
في عام 1781، لقيت حتفي بميدان المعركة.

Also, die Person,. für die sie arbeiten, hat Ihnen erzählt, dass ich gestorben bin und dass ich Löcher in meiner Erinnerung habe.
إذاً،هذاالشحصالذيتعملينلصالحه... أخبركِ أنني قد لقيت حتفي وأن هناك فجوات ما بذاكرتي

ich hab geträumt, ich bin tot.
حلمت بأنّي لقيت حتفي

Die Avengers dachten, ich sei tot, also musste ich das aufrechterhalten...
لقد ظن "المنتقمون" أنني لقيت حتفي لذاكانيلزمعليّالحفاظعلىتلكالفكرة...

ich glaube, da bin ich gestorben.
أعتقد أنني لقيت حتفي هناك

Als sie zurückkam, war das Whitmore Haus natürlich abgebrannt und man schlussfolgerte, dass ich im Feuer umgekommen sein musste.
طبعًا حين عادت كان قد احترق بيت (ويتمور). واُستنتج أنّي لقيت حتفي في الحريق.

Mir ist es egal, ob ich sterbe.
أنا لا يهمني إذا لقيت حتفي