"لكمية" - Traduction Arabe en Allemand

• Menge

Frau eine ganze Menge Informationen an eine große Zahl von Menschen weitergegeben.
بالكشف عن كمية كبيرة من المعلومات .. لكمية كبيرة من الناس.

Was Sie hier sehen ist eine Dschungelszene. Und Sie sehen die Oberflächen entsprechend der Menge des Lichts, die diese Oberflächen reflektieren.
إن الذي ترونه هنا صورة لغابة وأنتم تميزون الأسطح تبعا لكمية الضوء المرتدة من تلك الأسطح

Das würde eine unglaubliche Menge an Energie erfordern, oder?
هذا يحتاج لكمية فظيعة من الطاقة, اليس كذلك؟ مثل ثقب اسود؟

Und nach der Menge an Blut zu urteilen, ist es ziemlich brutal, würde ich sagen.
، و أستناداً لكمية الدماء أعتقدُ بأنها فتاكةً جداً

Meine Frau war in den letzten 24 Stunden einer Menge Stress ausgesetzt.
زوجتيتعرضت.. لكمية كبيرة من التوتر في الأربع وعشرين ساعة الأخيرة

Das CMA produziert nicht die vorgeschriebene Abfallmenge, gemessen an der behaupteten Menge von vernichteten Chemiewaffen.
الوكالة لا تُنتج كمية النفايات التي ينبغي عليها إنتاجها بالنظر لكمية الأسلحة الكيميائية التي تدعي أنها تقوم بتدميرها

Er repräsentiert eine gleichmäßige Verdopplung alle zwei Jahre für die Menge an Sonnenenergie, die wir generieren. Zumal wir inzwischen Nanotechnologie anwenden, eine Form von Informationstechnologie für Solarkollektoren.
هذا يمثل مضاعفة سلسة كل عامين، لكمية الطاقة الشمسية التي ننتجها خصوصا الآن مع تطبيقاتنا لتكنولوجيا النانو نوع من تقنية المعلومات، للألواح الشمسية

In Los Angeles kann an man jedem der Strände einen ordentlichen Sonnenbrand kriegen, aber ich habe meinen drinnen gekriegt. Und wenn man 3.000 Einzelaufnahmen pro Sekunde aufnimmt, braucht man eine unglaubliche Menge an Licht, sehr viel Licht.
الان في لوس أنجلس يكمن الحصول على حروق شمس لطيفة فقط على أي من الشواطئ، ولكن حصلت عليها في الداخل، وما حدث أنه، إذا قمت بتصوير 3,000 من الإطارات في الثانية، لا بد أنك ستعرض لكمية بسيطة من الضوء، الكثير من الأضواء.

Wenn man dieses Rezept auf eine Karte projezieren kann, auf einen sandigen Boden, auf einen lehmigen Boden, auf einen steilen Hang, auf flaches Gelände, dann nimmt man diese verschiedenen Rezepte, und wenn man sie kombiniert entsteht ein Business Plan, ein Arbeitsplan, denn man optimieren kann, für die Arbeitskraft, die zur Verfügung steht, oder für die Menge an Dünger. die man hat. Und man schafft es.
إذا وضعت هذه الوصفات على الخريطة على تربة رملية ، على تربة طينية، على منحدر حاد، على أرض مسطحة، فتضع إجراءات مختلفة : إذا جمعتها يخرج من ذلك خطة عمل، تخرج خطة عمل وتستطيع أن تجعلها على الوجه الأمثل لكمية العمل المتاحة لديك أو لكمية السماد التي لديك وتستطيع أن تفعلها.

Er war einer unglaublichen Menge an Nullmaterie ausgesetzt.
لقد تعرض لكمية غير عادية من (المادة صفر)

Gegen eine unbekannte Menge an schwerem Wasser.
- . . كبديل لكمية مجهولة