"لكنك لم تفعل" - Traduction Arabe en Allemand

    • Aber das hast du nicht
        
    • Hast du aber nicht
        
    • Aber du bist es nicht
        
    • aber das haben Sie nicht
        
    • Sie aber nicht
        
    • aber Sie nicht
        
    Du hast gesagt das du mich und mein Kind in dein zu Hause aufgenommen hast, Aber das hast du nicht. Open Subtitles قلت أنك أحتويتني أنا و أبني داخل منزلك, لكنك لم تفعل
    Du hättest diese Männer da umbringen können, Aber das hast du nicht, weil sie unschuldig sind. Open Subtitles كان بإمكانك قتل هؤلاء الرجال لكنك لم تفعل لأنهم أبرياء
    Aber das hast du nicht getan! Du hast mich sehr enttäuscht. Open Subtitles لكنك لم تفعل ذلك لقد جعلتني خائبًا
    - Hast du aber nicht. Open Subtitles الجميع يعتقد أنني قمت بعمل جيد لكنك لم تفعل
    Aber du bist es nicht. Open Subtitles لكنك لم تفعل
    - Boss, Sie hätten ihn an den Schreibtisch ketten können, wenn Sie gewollt hätten, aber das haben Sie nicht. Open Subtitles يا رئيس، كان يمكنك تكبيله بالمكتب إذا أردت لكنك لم تفعل
    Sie hätten sich mir widersetzen können, dem Kind Antibiotika geben können. Haben Sie aber nicht. Open Subtitles كان يمكنك تحدي، و إعطاء الفتي المضاضات الحيوية، لكنك لم تفعل
    Normalerweise lügen die Leute über ihr Aussehen, aber Sie nicht. Open Subtitles عادةً الناس , تكذب بوصف أنفسهم لكنك لم تفعل
    Aber das hast du nicht getan, stimmt's? Open Subtitles لكنك لم تفعل ذلك ، أليس كذلك ؟
    Yeah, Dean, Aber das hast du nicht, und das ist es, was zählt. Open Subtitles ، نعم يا (دين) ، لكنك لم تفعل و هذا ما يهم
    Du sagtest, du würdest ihr es erzählen, Aber das hast du nicht! Open Subtitles لقد قلت أنك أخبرتها لكنك لم تفعل أبداً
    Aber das hast du nicht getan. Open Subtitles ـ لكنك لم تفعل ـ لا
    Aber das hast du nicht getan. lllliesa .7 Open Subtitles لكنك لم تفعل. لماذا؟
    - Aber das hast du nicht, du hast ihn gerettet. Open Subtitles لكنك لم تفعل لقد قمت بإنقاذه
    Ich wollte heute anrufen. Hast du aber nicht. Hab ich aber nicht. Open Subtitles أنا كنت سأتصل بك هذا الصباح و لكنك لم تفعل
    Du dachtest, du hättest deine Spuren verwischt, Hast du aber nicht. Open Subtitles ظننت نفسك محوت آثارك لكنك لم تفعل
    Aber du bist es nicht. Open Subtitles لكنك لم تفعل
    Sie hätten jemanden in der Minute rufen können, in der er Tamponiert wurde, aber das haben Sie nicht. Open Subtitles كان بإمكانك استدعاء أحدهم لحظة إصابته بالإندحاس، لكنك لم تفعل.
    Sie hätten jederzeit hier hereinkommen können, vor dem Meeting und sagen können, dass Sie etwas gefunden haben, aber das haben Sie nicht gemacht. Open Subtitles كان بإمكانك أن تأتي إلى هنا في أيّ وقت قبل الإجتماع لكي تقول أنك وجدت شيئاً، و لكنك لم تفعل
    Und wenn Sie Magie auf mich werfen wollten, hätten Sie es bereits getan, haben Sie aber nicht. Open Subtitles إذا كنت ستمارس السحر علىّ كنت لفعلته بالفعل لكنك لم تفعل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus