"لكننا نتحدث" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber wir reden
• wir sprechen hier

Wir sehen uns meistens, Aber wir reden täglich um 9 Uhr morgens miteinander, egal was ist.
نتقابل في معظم الأيام لكننا نتحدث على 9 صباحا كل يوم مهما حدث

Ich verstehe, Aber wir reden hier über einen 2,3 Milliarden Dollar Vertrag.
أفهم هذا لكننا نتحدث عن صفقة بـ 2.3 بليون هنا

Aber wir reden von zwei Plätzen... und einem Satz.
لكننا نتحدث عن مقعدين وسطر واحد

Aber wir reden von einer objektiven Doktorarbeit.
لكننا نتحدث عن doctoraI أطروحة موضوعية.

Aber wir sprechen hier von einer komplizierten Gleichung.
لكننا نتحدث عن تطوير معادلة فى الديناميكا السائلة

Sherlock, ich verstehe, warum Sie bestürzt sind, Aber wir reden über den Unterschied eines Tages.
(شيرلوك)أنا أتفهم سبب استيائك لكننا نتحدث عن فرق يوم.

Aber wir reden über ein Haus.
لكننا نتحدث عن منزل.

Mir als Overwatch zu vertrauen, ist eine Sache, Aber wir reden über seinen Sohn.
الثقة في بصفتي (المراقبة) شأن مستقل، لكننا نتحدث عن ابنه.

Aber wir reden über deine Hochzeit, Noc.
لكننا نتحدث عن زفافك يا "نوك"

He, wir sprechen hier von 30 Riesen! Was würden wir tun, um so 'ne Schuld aus der Welt zu schaffen!
و لكننا نتحدث عن 30 ألفاً هنا لا أريد حتى التفكير بما قد أفعله أنا أو أنت لإزالة هكذا دين

Einige von ihnen mit Sicherheit schon. Doch wir sprechen hier mehrheitlich von Leuten, die einfach wirklich interessiert und fasziniert von diesem großartigen Mem waren. Und dann meldete sich doch tatsächlich einer von Greenpeace auf unserer Website
القليل منهم كان بالطبع. لكننا نتحدث عن الكثير من الناس الذين كانوا مهتمين بالفعل وبالفعل وجدوا أنفسهم في هذه الظاهرة العظيمة، وفي الحقيقة أحدهم من السلام الأخضر جاء الى الموقع

- Es ist niemals ein guter Zeitpunkt,... aber wir sprechen hier davon, Tig zu beschützen.
الجميع قلقون جدا) ليس الوقت مناسبا لقتل أحد - ليس هناك وقت مناسب - لكننا نتحدث بشأن حماية (تيغ) هنا