"لكني أعرف أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber

Aber ich weiß, dass das Glück nicht von irgendwelchen Dingen abhängt selbst nicht von solchen des 20. Jahrhunderts.
و لكني أعرف أن السعادة لا تأتي مع أشياء حتى أشياء القرن الحادي و العشرين

Ich kenne Ihre Frau nicht, Aber ich weiss, dass einige Frauen, das Büro ihres Mannes sehr persöhnlich nehmen, wenn sie verstehen, was ich meine.
أعني، أنا لا أعرفُ المرأَة، لكني أعرف أن هُناك بعض الزوجات تأخُذ مكتب زوجها على نحوٍ شخصيٍ جِداً، إذا فهمتَ قصدي

Ich weiß nicht, Aber ich weiß, dass er im Moment in großer Gefahr schwebt. Kommt schon.
لا أعرف ، لكني أعرف أن حياة كريس في خطر الآن

Ich meine, Diana, verstehen Sie mich nicht falsch, ich weiß, dass Peter es lieben wird ein Dad zu sein, Aber dieser Job ist sehr anspruchsvoll.
ديانا لا تفهميني خطأ لكني أعرف أن بيتير سيحب أن يكون أبا لكن وظيفته مشغولة جدا.

Aber ich weiß, dass Harold mein Freund ist.
لكني أعرف أن.. أن هارورلد هو صديقي.

Aber ich wusste, dass sie auf sich aufpassen konnten.
لكني أعرف أن بوسعهم الإعتناء بأنفسهم

Ich wollte es nie wahrhaben, Aber ich weiß, das alles begann mit einer Eisenbahn... und etwas Schnee... und meinem Bruder.
لقد حاولتُ دوماً تجاهله... و لكني أعرف أن كل هذا بدأ ..مع قطــار وبعض الثلجِ...

Aber ich weiß, dass dein Schwiegervater nicht mochte, dass seine Tochter mit ihm herumstreifte.
لكني أعرف أن والد زوجتك لم يكن سعيد... بتواجده حول ابنته

Noch nicht, Aber ich weiß, dass Blake Tanner ein Detail erfasste, um eine Verbindung zu bilden, und dann ein Netz gedrungener Psychologie webte, in dem Bemühen sieben Verbrechen zu verbinden, die in der Tat, ganz unabhängig sind.
ليس بعد، لكني أعرف أن (بليك تانر) يستولي على أحد التفاصيل لتشكيل الارتباط ثم المنسوجة ، شبكة من علم النفس للتعذيب

Aber ich weiß, dass mich mein Jack nie darum bitten würde.
لكني أعرف أن حبيبي (جاك) لن يطلب مني فعل هذا أبداً.

Aber ich weiß, dass diese Stadt wichtig ist.
لكني أعرف أن هذه البلدة مهمة

Aber ich weiß auch, dass "A" keine Spielchen spielt.
لكني أعرف أن (اي) لا تهرول عبثًا