Männerbands kann ich mir nicht mehr leisten. | Open Subtitles | كنت أغني مع فرق من الرجال لكني لم أعد أستطيع التحمل |
Jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher. | Open Subtitles | لكني لم أعد متأكد |
Früher ja, aber jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | كنت هكذا ، و لكني لم أعد كذلك أبداً |
aber jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | لكني لم أعد أحبها الأن |
Es hat lange gedauert, aber ich bin nicht mehr dieselbe. | Open Subtitles | لقد إستغرق الأمر كثيراً معي، لكني لم أعد كذلك مجدداً |
aber ich bin nicht mehr auf ihn eifersüchtig. | Open Subtitles | لكني لم أعد أعار منه بعد الآن |
Ich war eine Riesenschlampe, aber jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | كنت عاهره لكني لم أعد كذلك |
Okay, du warst immer Lemons Lieblingscousin, also musste ich nett sein, aber ich bin nicht mehr mit Lemon zusammen, also kann ich das jetzt sagen. | Open Subtitles | حسناً , لقد كٌنت دائما أبن العم المٌفضل ل(ليمون)0 لذا ,كان علىّ أن أكون لطيفاً لكني لم أعد مرتبط ب(ليمون)الآن لذا يمكنني قول هذا |