"لكني هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber ich bin hier

Ich weiß, Aber ich bin hier, um ihm zu helfen.
أنا أعلم أن هذا برنامجك لكني هنا للمساعدة

Es ist für jeden von euch gefährlich, zu viel über die eigene Zukunft zu wissen, Aber ich bin hier, weil jedem einzelnen von euch wahre Größe vorbestimmt ist.
خطر أن يعلم أي منكم أكثر من اللازم عن مستقبله لكني هنا لأن كل شخص فيكم له قدر عظيم

Das ist eine lange Geschichte, Aber ich bin hier, um uns etwas zu essen zu holen.
حسنا، انها قصة طويلة لكني هنا لأحضر لنا بعض الطعام

Für mich nicht mehr, nehme ich an. Aber ich bin hier, um das zu reparieren.
ليس انا بعد الآن ، علي ما اعتقد لكني هنا لأصحح ذلك

Aber ich bin hier, um dafür zu sorgen, dass diese Schecks auch weiterhin eintreffen. Und das weiß ich zu schätzen.
لكني هنا أحرص على دوام توصلك به

Aber ich bin hier, um dir jetzt zu sagen, dass ich für dich da bin.
لكني هنا لأخبرك أني هنا من أجلك.

Aber ich bin hier ausgeliefert, okay?
لكني هنا معرضة للخطر، حسنٌ؟

Aber ich bin hier.
لكني هنا

Aber ich bin hier, um zu ...
..لكني هنا ل

- Aber ich bin hier.
لكني هنا