"لكن العائلة" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber Familie
• aber die Familie

Aber Familie ist Familie.
لكن العائلة هى العائلة

Aber Familie kommt zuerst.
لكن العائلة تأتي أولا

Aber Familie ist Familie.
لكن العائلة تبقى عائلة

Flugbälle und angeschnittene Bälle kommen und gehen, aber die Familie ist für immer.
الرياضة والألعاب قابلة للزوال ، لكن العائلة ستبقى للأبد

Sie haben knapp die Beerdigung verpasst, aber die Familie ist drinnen, wenn Sie hereinkommen wollen.
حسنا، لقد فاتتكما الجنازة لكن العائلة بالداخل تسترخي إن اردتما الانضمام إليهم

Ich weiß noch, wie so was ist, aber die Familie geht vor.
-أجل، صحيح أذكر كيف هو الأمر، لكن العائلة تأتي أوّلاً

Die Soldaten wollten Starkeys Fotografen daran hindern, Bilder zu machen. aber die Familie bestand darauf.
حاول الجنود منع مصور (ستاركي)، (جيرمي كيلي)، لكن العائلة أصرّت.