"لكن اللعنة" - Traduction Arabe en Allemand

• aber verdammt
• Aber verflucht noch mal

stand da und schrie "Ich gehe vielleicht morgen. aber verdammt. du gehst noch heute."
من الممكن ان اغادر غدا لكن اللعنة انت ستغادر الليلة

Ich weiss, meine Zulassung ist abgelaufen, aber verdammt.
أعرف أن بطاقتى منتهية التاريخ ، لكن اللعنة

Aber, verdammt noch mal, ich habe Respekt vor dir!
لكن, اللعنة علي هذا لانني احترمك

Aber verflucht noch mal, wir haben ihn, wir haben Kane an den Eiern.
لكن اللعنة لقد أمسكنا به لقد أمسكناه من حيث يؤلمه - نحن ؟

Hier ändern sich Dinge schnell, aber verdammt.
الأمور هنا تتغير بسرعة، لكن اللعنة.

aber verdammt, wenn ich es jetzt nicht hinkriege.
لكن اللعنة إذا لمَ أستطع إيجاده الآن

Ich gehe vielleicht morgen aber verdammt doch dann, als er abdrückte du gehst noch heute passierte nichts.
ربما ارحل غذا لكن اللعنة لكن ...

aber verdammt nochmal, Sie haben Recht.
لكن اللعنة أنت محق

Ich werde dich vermissen, aber verdammt. Du bist erwachsen.
سأفتقدك، لكن اللعنة لقد كبرت.