"لكن الماء" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber das Wasser

Aber das Wasser kommt immer noch raus. So ist das.
لكن الماء يبقي يتدفّق للخارج تلك هي الطريقة

Wir haben genug Nahrung, Aber das Wasser reicht nur für fünf Tage.
نحن يمكن أن نمد حصص الطعام لكن الماء يكفي خمسة أيام فقط

Und wie ich gleich von der Schule nach Hause bin, das Wasser gewechselt habe, den Fisch wieder reingeworfen habe, Aber das Wasser war zu kalt und der Fisch hatte einen Schock, kriegte diese kleinen Bläschen überall und plötzlich war er tot?
اني عدت مستعجلة للبيت من المدرسة ونظفت الوعاء و غيرت الماء بإخراج السمكه منه لكن الماء كان بارد جداً والسمكه اختنقت

Aber das Wasser für die Kläranlage stammt nicht daraus.
لكن الماء في نظام مياه المجاري معاد.

Es ist, als ob du in die Badewanne steigst, Aber das Wasser ist wie warmer Schokopudding.
...انه مثل الدخول بالحمام لكن الماء مثل الشوكلاته الدافئة

Es scheint, als wäre kein Platz mehr im Glas, aber... das Wasser sind die guten Dinge im Leben.
يبدو أنه لم يتبقَ مساحة للزجاج، لكن... الماء هو الأمور الحسنة في الحياة

Aber das Wasser ist nicht in ihn eingedrungen.
لكن الماء لم يخترقها

- Aber das Wasser ist mittlerweile schlecht.
لكن الماء تلوث الآن.