"لكن بهذه" - Traduction Arabe en Allemand

• aber in diesem

Stimmt, normalerweise ist es das aber in diesem Fall nicht!
،هذا صحيح بمعضم الأحيان لكن بهذه الحالة فهو غير صحيح

aber in diesem Fall finde ich, habe ich gegen meine eigenen Prinzipien verstoßen.
و لكن بهذه الحالة أعتقد أنى أخون مبادئى الأخلاقية

aber in diesem Fall, ja.
لكن بهذه الحالة, نعم مثير للإهتمام

Normalerweise respektiere ich deine Macho- rebellische Einstellung gegenüber "The Man",... aber in diesem Fall denke ich, machst du einen törichten Fehler.
يعجبني تصرّفك القويّ الثوريّ "باتجاه "الرجل لكن بهذه الحالة, أعتقد أنك عملت خطأ أحمقاً

Unter fast allen Umständen würde mir Ihr Wort genügen, aber in diesem Fall muss ich Details wissen.
فى أغلب الظروف نعم, كان وعدك ليكون كافياً (لكن بهذه الحالة يا (جاك أحتاج لمعرفة التفاصيل