"لكن على أحدهم" - Traduction Arabe en Allemand

• aber jemand muss

Es ist furchtbar, aber jemand muss gehen.
إنه فظيع, لكن على أحدهم الذهاب

Es tut mir leid, wenn es ein "Fehler" ist, es zu sagen, aber jemand muss es.
أنا آسف ، على هذه "الهفوة"، كما قلتي لكن على أحدهم أن يفعل.

Tut mir leid, aber jemand muss es dir sagen...
-لا! أعتذر، لكن على أحدهم قول هذا

aber jemand muss Jim Clark in den Griff kriegen.
لكن على أحدهم أن يسيطر على (جيم كلارك).