"لكن ليس لدينا أي" - Traduction Arabe en Allemand

• wir haben keine

Aber wir haben keine Wahl. Schließlich sind sie Götter.
لكن ليس لدينا أي خيار أنهم ألهة,في نهاية المطاف

Ich kann nicht sagen, dass ich dir nicht zustimme, aber wir haben keine Wahl.
لا أستطيع أن أخالفك الرأي لكن ليس لدينا أي خيار

Aber wir haben keine offenen Stellen, für die Sie qualifiziert sind.
لكن ليس لدينا أي شاغرٍ مؤهّلٌ لها. لقد أوقعوا بي!

Und wir haben keine Ahnung, wo sie sind.
لكن ليس لدينا أي فكرة عن مكانهم

Aber wir haben keine Ahnung, ob Commander McGarrett dort festgehalten wird.
لكن ليس لدينا أي فكرة إن كان القائد "مكغاريت" قد أوخذ إلى هناك.

wir haben keine Wahl.
لكن ليس لدينا أي خيار.

wir haben keine anderen Spuren.
لكن ليس لدينا أي خيوط آخرى.