"لكن يمكنني ان" - Traduction Arabe en Allemand

• aber ich kann

Eigentlich habe ich jemandem beim Ausbrechen geholfen, aber ich kann es mir vorstellen.
حسناً ، في الحقيقة كنت احاول اخراج شخص ما لكن يمكنني ان تحمل ذلك

Ich kann den Bus nicht wenden, aber ich kann einen Sendboten schicken.
الباص لا يمكنه الرجوع لكن يمكنني ان أرسل مبعوثاً

Ich tue es nicht absichtlich, aber ich kann sehr kritisch sein.
لا أقصد أن أكون كذلك، و لكن يمكنني ان أكون.. انتقادياً

aber ich kann dir sagen wovor ich Angst habe.
لكن يمكنني ان اخبرك شيئا اخاف منه

Es gibt keine Adresse, wo Claude ist, aber ich kann Sie hinbringen.
لا يوجد عنوان لمكان "كلود"َ و لكن يمكنني ان آخذك الى هناك

Er sagte: "Ich weiß es nicht, aber ich kann es dir zeigen."
"لا اعرف، لكن يمكنني ان اُريك كيف."

aber ich kann es ja mal wagen.
لكن يمكنني ان اقوم بمحاولة.

aber ich kann Sie zu Leutnant Scott bringen.
"لكن يمكنني ان أأخذك الي الملازم "سكوت