| Kommen Sie gut nach Hause. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة آمنة إلى الديار. |
| Kommen Sie gut nach Hause. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة آمنة إلى الديار. |
| Komm gut nach Hause. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة آمنة للمنزل |
| - Komm gut nach Hause! - Danke. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة آمنة - شكراً - |
| - Vielen Dank. - Und nochmals Ihnen eine gute Reise. | Open Subtitles | شكراً لك - أتمنى لك رحلة آمنة مرة أخرى - |
| Ich wünsche Ihnen eine gute Reise, | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة آمنة سيد (ويك). |
| Kommen Sie gut zurück nach Washington. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة آمنة إلى واشنظن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 