Für diejenigen, die gerade anfingen, erkläre Ich noch einmal, dass wir damit anfingen, unser Land zu studieren und wie es regiert wird. | Open Subtitles | لأولئك منكم الذين بدأو للتو، ..وأود أن أشرح لك لقد بدأنا المدرسة من خلال دراسة بلدنا وكيف هي الحكومة هنا |
Oh, Ich hab 's dir gesagt. Ich hab 's gesagt. Das Weib steht total auf MiIitär-Fetisch. | Open Subtitles | لقد قلت لك لقد قلت لك إنها إحدى تلك الفتيات اللواتي يتنتهين مع بدء العسكرية |
- Hallo! Dein erstes Mal? - Ich hab schon mal Kekse probiert. | Open Subtitles | هل هذه اول مره لك لقد كان عندى الكوكيز قبل ذلك |
Was ist mit dir? Ich war eine Minute fort, damit du was essen kannst. | Open Subtitles | ماذا حدث لك لقد تغيبت لدقيقة لأعثر على شىء لتأكليه |
Ich sag dir doch, Banquo ist begraben. Er kann aus seinem Grab nicht raus. | Open Subtitles | أقول لك لقد دفن بانكو لايمكنه الخروج من قبره |
- Danke, Ich habe ihn echt zu ende geschrieben. - Ja, das hast du. | Open Subtitles | شكرا لك , لقد انهيتها , لقد انهيت شئ ما نعم , انت |
Wir hatten von seiner Frau gehört, und wie es der Zufall wollte, habe Ich sie auch einmal gesehen. | Open Subtitles | حسنا, ربما يمكننى ان اقول لك, لقد سمعنا عن زوجته |
Legen Sie die Akte zurück, woher Sie sie haben. Ich sagte Ihnen, der Fall ist alt. | Open Subtitles | أعد هذا الملف من حيث أخذته قلت لك, لقد اُغلقت القضية |
Das bin Ich nicht mehr, das ist sicher. Damit ist es vorbei, es ist tot. | Open Subtitles | لقد استكفيت يا دون انا أؤكد لك لقد ماتت الرومانسية تماما |
Jedem, der mitfährt, mach' Ich klar, dass er nur Sie wählen darf. | Open Subtitles | انا من اكبر المؤيدين لك. لقد رشحتك للجميع كى ينتخبوك. |
Sie fehlen uns im Büro, Steve, die Jungs machen sich Sorgen, darum dachte Ich mir... | Open Subtitles | شكراً لك لقد أشتقنا إليكَ في المكتب الأولاد قلقوا عليكَ، لذا تحملة على نفسي... |
Ich will dir nur danken. Danke. Du warst großartig. | Open Subtitles | أريد فقط أن أقول شكراً لك شكراً لك لقد كنت عظيم |
Verrat ihm nicht, dass Ich es dir gesagt habe. | Open Subtitles | حسنا لا تخبره أننى قلت لك لقد قطع علىَ وعدا بذلك |
Ich danke dir. Da kann Ich nur sagen: Hart, aber gerecht. | Open Subtitles | اوه شكرا لك لقد سمح له الرجل ان يقود الدراجه انا اسف |
Danke für alles. Es war toll mit dir. | Open Subtitles | على أى حال شكراْ لك لقد كان من الرائع الصيد معك |
Und er hat dir eine CD dagelassen, die Ich dann gehört hab. | Open Subtitles | وقد تركوا أيضا قرص مدمج كعينة لك لقد إستمعت إليه |