"للبوليس" - Traduction Arabe en Allemand

• der Polizei

Sie sind Ausländer, die von der Polizei gesucht werden.
ليس فقط لكونهم اجانب, بل اجانب مطلوبين للبوليس

Fräulein Mann, ich lasse Sie raus, aber reden Sie nicht mit der Polizei.
سيدة مانى, لو اردت, سوف اجعلك تغادرين الحافلة ولكنك لن تقولى شيئا للبوليس

Sonst nenne ich der Polizei ihre Namen.
ما ساقول لك والا عندها سابوح باسمائهم جميعا للبوليس

Und ich stelle dir keine Fragen mehr, das überlasse ich der Polizei.
انا لن اسألك اى شئ اخر. سوف اترك هذا للبوليس

-Victor, bitte. Jessica war ein Unfall. Du kannst der Polizei alles erklären.
موت جيسيكا كان حادثاً يمكنك شرح كل شئ للبوليس

Sie hinterlassen der Polizei eine kleine Spur: den Lippenstift.
وتركت للبوليس ان يجد دليل بسيط, احمر الشفاة

Ich habe der Polizei das Kokain gegeben, aber niemand hat bisher das Geld gefunden.
قمت بتسليم الكوكايين للبوليس لكن لا أحد أبدا وجد النقود

Sie werden landesweit von der Polizei gesucht.
بانك قاتل... ومطلوب للبوليس فى كل الولايات...

Wir müssen das einfach der Polizei melden und uns zurückhalten.
يجب ان نذهب للبوليس ونرك لهم الامر

Ich habe weder Ihnen noch der Polizei etwas mitzuteilen.
لا اريد اى محادثات غير رسمية ليس لدىّ ما أخبرك به او للبوليس, ولقد سئمت ان يُشار الىّ بصفات... ,

Wir haben die Uniform, die wir der Polizei zeigen können.
.... لدينا الزى الذى سنريه للبوليس ...

- Wir spielen es an Halloween. Wieso warst du nicht bei der Polizei?
اذن لماذا لم تذهب للبوليس ؟

Ich werde mich der Polizei stellen.
أريد أن أسلم نفسي للبوليس.