| Ja, es sei denn, du willst nach Hause, Bruder. | Open Subtitles | إما هذا أو إنك تستطيع الذهاب للبيت يا أخـى |
| Oh, mein Gott. Um.. Hören Sie zu, Sie sollten, uh, Sie sollten nach Hause gehen, Annie. | Open Subtitles | يا إلهي إسمعي, عليكِ أن تعودي للبيت يا آني |
| Fahr mich nach Hause. | Open Subtitles | خذني للبيت يا رجل لا أريد البقاء هنا |
| Komm nach Hause, Bruder. Wir werden das wie eine Familie klären. | Open Subtitles | عد للبيت يا أخي، سنسوّي الأمر كعائلة. |
| Wann kommt er nach Hause? | Open Subtitles | متى سيعود للبيت يا " مارثا " ؟ |
| Komm nach Hause, Baby | Open Subtitles | تعالي للبيت يا حبيبتي |
| Oh, komm nach Hause, Frau | Open Subtitles | تعالي للبيت يا أمرأة |
| Oh, komm nach Hause, schönes Kind | Open Subtitles | تعالي للبيت يا حبيبتي الجميلة |
| Ich komme nach Hause, Shelly. | Open Subtitles | عودى للبيت يا شيلى |
| Bring sie nach Hause. | Open Subtitles | خُذيهِم للبيت يا جدَتي |
| Geh nach Hause, Robin. | Open Subtitles | اذهبي للبيت يا روبن |
| Bringe deine Frau nach Hause, Jeb. | Open Subtitles | خذ زوجتك للبيت يا جيب |
| Du solltest nach Hause gehen. | Open Subtitles | يجب عليك العودة للبيت يا صديق |
| Und du hast ne Freundin. Geh nach Hause Ted. | Open Subtitles | ارجع للبيت يا تيد |
| Geh nach Hause Ted. | Open Subtitles | ارجع للبيت يا تيد |
| Geh nach Hause Ted! | Open Subtitles | ارجع للبيت يا تيد |
| Komm nach Hause, Mama! Ich vermisse dich. | Open Subtitles | -عودي للبيت يا أمّي، اشتقتُ إليكِ |
| Geht nach Hause, Ellis. | Open Subtitles | اذهب للبيت يا إليس |
| Wann kommt Mami nach Hause, Daddy? | Open Subtitles | متى سترجع أمي للبيت يا أبي؟ |
| Gehen Sie nach Hause, Mrs. Bates. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ماذا تفعلين. إذهبي للبيت, يا آنسة (بيتس). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 