Wir wissen nicht mal, ob sie irgendwo eine Bombe gelegt hat. | Open Subtitles | حسب ما نعرفه، لابد أن تكون قد جهّزت مكان للتفجير |
Jetzt, wo der Täter die Auslöserzahl herabgesetzt hat, könnte die Bombe vor Mitternacht hochgehen. | Open Subtitles | الآن فإنه خفّض العدد المُفعّل للتفجير يمكن للقنبلة التفجير قبل منتصف الليل |
Du baust eine ferngesteuerte Bombe? | Open Subtitles | كان بإمكانك تجهيز القنبلة للتفجير عن بعد |
Die Explosion sollte den Rumpf zerstören und die Alien-Königin töten. | Open Subtitles | والآن، ينبغي للتفجير أن يخترق هيكل السفينة ويقتل ملكة الفضائيين |
Ich erkläre die Konsequenzen einer Explosion im Pazifik. | Open Subtitles | سأناقش النتائج للتفجير داخل المحيط |
Halten Sie sich zurück. Er hat einen Totmann- Schalter vorbereitet, der die Explosion auslöst. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار، لقد جهّز زرّاً للتفجير |
Ich habe die chemische Analyse von der Explosion zurückbekommen. | Open Subtitles | لدي التحليل الكيميائي للتفجير.. |