"للتو هناك" - Traduction Arabe en Allemand

• gerade

Naja, ich habe euch gerade gesagt dass es so viele Daten gibt, dass sie uns aus den Ohren kommen.
حسناً, قلت لكم للتو هناك الكثير جداً من المعلومات الطافحة.

Wir haben gerade angefangen, zu daten. Es ist zu viel Druck.
لقد بدأنا مواعدة للتو ,هناك الكثير من الضغط

Ich bin hier, um zu sagen, dass an dem, was Sie gerade sahen... etwas Wahres dran ist.
انا هنا لاقول ان ما رأيتموه للتو هناك بعض الحقيقة عن ذلك

Okay? Ich werde es nur anklicken, und dann auf Pause drücken und lassen Sie mich Ihnen den Moment zeigen, wo das Foto oder die Kamera das Gemälde erfasst. Dann werden die Bilder, die Sie gerade auf dem Gemälde gesehen haben hochgeladen. So, sehen Sie.
كهذه حسنا , وسوف نقوم بالنقر عليها , ثم نتوقف والآن اسمحوا لي أن ألتف إليكم . فإذن اللحظة , الصورة أو ينبغي أن أقول, الكاميرا تقوم بحجز الرسم ثم الصور التي شاهدنها للتو هناك في الرسم يتم تحميلها. وهكذا، نرى

Beschreiben Sie mir das Bild, das ich gerade auf den Schrank dort geklebt habe.
صِف الصورة التى وضعتها للتو هناك

Ilchester? Da waren wir doch gerade?
إلشيستر" ؟" ألم نكن للتو هناك ؟

- Was hast du gerade da drin gemacht?
ما الذي كنت تفعله للتو هناك ؟

Mir wurde da drin gerade der Arsch aufgerissen.
لقد تم تمزيق مؤخرتي للتو هناك

Uh, bin gerade erst angekommen.
وصلت للتو هناك تقولالشرطةأن ...

Hey! Ich sah gerade Dylan.
لقد رأيت (ديلان) للتو هناك شيئا يحدث